غرامة الصلح: حجب نسبي للطابع الجزائي في جرائم الاستهلاك

Other Title(s)

The transactional fine: a relative concealment of the penal nature of consumer crimes

Author

علواش، مهدي

Source

مجلة البحوث في العقود وقانون الأعمال: مجلة علمية دولية محكمة متخصصة

Publisher

University of brother’s Mentouri Constantine1 College of law Contracts and Business Law Laboratory

Publication Date

2022-01-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Law

Topics

• Crime
• Mediation(Law)
• Consumption
• Algeria
• Penal damages
• Fines(Penalties)

Arabic Abstract

على غرار التشريعات الحديثة التي انتهجت سياسة جنائية معاصرة لمجابهة الجرائم الاقتصادية عموما وجرائم الاستهلاك خصوصا من خلال تبنيها لغرامة الصلح كوسيلة بديلة عن العقاب، أقر المشرع الجزائري غرامة الصلح في مجال الاستهلاك، وخول لأعوان الرقابة على المنتجات إمكانية فرضها على كل متدخل مرتكب لإحدى الجرائم الماسة بسلامة المستهلك، حيث تعتبر غرامة الصلح وسيلة غير إلزامية تهدف إلى المصالحة الودية دونما حاجة إلى اللجوء إلى القضاء، كما أن تطبيقها ليس مطلقا، إنما هو محدد قانونا سواء من حيث الجرائم التي يشملها الصلح، أو من حيث مبلغ الصلح.

English Abstract

Similar to recent legislation that has pursued a contemporary criminal policy to confront economic crimes in general and consumer crimes in particular by adopting the transactional fine as an alternative to punishment, the Algerian legislator approved the transactional fine in the field of consumption, and authorized product control agents to impose it on every intervenor who committed a crime.

the consumer’s safety is jeopardized, as the transactional fine is considered a non-compulsory means aimed at amicable reconciliation without the need to resort to the judiciary,, and the scope of its application is not absolute, but is legally determined both in terms of the crimes covered by the conciliation, or in terms of the amount of the conciliation.

Data Type

Conference Papers

Record ID

BIM-1389535

• APA
• MLA
• AMA