التكييف وتنازع القوانين

Abstract AR

إن التكييف أو التصنيف هو مسألة عادية لا بد منها في تسمية قواعد كل فرع من فروع القانون المختلفة.

وفي إطار تنازع القوانين فإن التكييف يكون بإدخال العلاقة القانونية في فئة معينة خاصة كفئة الأحوال الشخصية أو العينية تمهيدا لإسنادها للنظام القانوني المختص.

و من هذا المنطلق تكتسي عملية التكييف أهمية و فعالية كبرى في حل تنازع الاختصاص التشريعي.

وقد يختلف تصنيف أو تكييف المسألة الواحدة من دولة إلى أخرى و من قانون إلى آخر و هذا ما يسمى بتنازع التكييفات، ولما كان الأمر كذلك فإن الاشكالية التي تطرح نفسها في هذا الصدد تدور حول القانون الذي تتم وفقا له عملية التكييف؟ و نجد أن الرأي الراجح و الفقه الغالب ذهب إلى إخضاع التكييف كمبدأ عام لقانون دولة قاضي النزاع، و هو الحل الذي أخذت به معظم التشريعات الوضعية و من بينها التشريع الجزائري.