Impact de la para-diplomatie des collectivités territoriales sur les dynamiques territoriales: étude appliquée à la coopération décentralisée Franco-Algérienne

Abstract FRE

L'article traite de la para-diplomatie portée par les collectivités territoriales en Algérie.

Il s'interroge sur l'apport de l'action extérieure des partenariats menés dans les wilayas de Tizi-Ouzou et de Bejaïa soutenant l'option d'un développement économique local.

Méthodologiquement la contribution articule les aspects conceptuels retraçant le passage de la diplomatie gouvernementale à la para-diplomatie aux aspects empiriques analysant les accords de partenariat engagés en Kabylie.

Les conclusions montrent les limites de la coopération décentralisée en Algérie qui se traduisent par le peu d'engouement enclenchés.

The article deals with the para-diplomacy carried out by local authorities in Algeria.

It examines the contribution of external action partnerships in the regions of Tizi-Ouzou and Bejaïa in support of local economic development.

Methodologically, the contribution articulates conceptual aspects tracing the passage from government diplomacy to para-diplomacy to empirical aspects analyzing the partnerships engaged in Kabylia.

The conclusions show the limits of decentralized cooperation in Algeria, which are reflected in the lack of interest.