Les réformes du système Algérien de sécurité sociale face aux mutations du marché du travail : quel rôle dans la sous-couverture sociale?

Other Title(s)

إصلاحات نظام الضمان الاجتماعي في ظل تغيرات سوق العمل و دورها في نقص التغطية الاجتماعي ة
The Algerian social security system reforms in the light of labor market changes : what role in social under-coverage?

Author

Ghaefulah, Maya

Source

Les Cahiers du CREAD

Issue

Vol. 38, Issue 3 (s) (30 Sep. 2022), pp.529-553, 25 p.

Publisher

Centre de Recherche en Économie Appliquée pour le Développement

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

25

Main Subjects

Economy and Commerce

Topics

Abstract AR

تظهر سلسلة الإصلاحات لنظام الضمان الاجتماعي في الجزائر الرغبة في تحقيق نظام موحد لكل العمال، و هو ما تم تجسيده في عام 1983 .

إلا أن الأزمة الاقتصادية التي مرت بها البلاد منذ نهاية الثمانينيات فرضت إنشاء صناديق جديدة و التمييز بين نظام الموظفين و غير الموظفين.

يدرس هذا المقال العلاقة الموجودة بين التغيرات في سوق العمل و إصلاحات ما بعد 3891 لنظام الضمان الاجتماعي.

توضح الدراسة كيف ساهمت طبيعة هذه العلاقة في تشكيل نظام الضمان الاجتماعي الحالي، كما تظهر أنو على الرغم من تكيف هذا النظام في وقت الأزمة، إلا أن الإصلاحات التي تم إجراؤها آنذاك لم تكن قادرة على كبح تقدم عدد العمال الغير رسميين.

يتوضح اليوم أن الفئات التي نشأت و تزايدت في ظل الأزمة الاقتصادية وبرنامج التكيف الهيكلي هي نفسها التي تشكل الحصة الأكبر من العمال الغير رسميين.

Abstract EN

The history of the Algerian social security system reforms demonstrates the engagement to unify schemes and benefits, which was achieved in 1983.

However, the economic crisis that the country experienced following the end of the 1980s imposed new reforms, from which, the distinction between wage worker and self-employed schemes.

This paper analyzes the interactions between changes in the labor market and the post-1983 reforms of the social security system.

The study shows how the interactions helped to shape the current social security system.

It also shows that despite some flexibility of the latter, the reforms carried out in the urgency of the crisis have not been able to slow down the increase of under-coverage.

Today, the extension of the system became crucial for the groups that appeared and increased through the economic crisis and the structural adjustment program and in which under-coverage persists

Abstract FRE

L'histoire des réformes du système algérien de sécurité sociale montre une volonté d'unification des régimes et des avantages.

Ces réformes, aboutissent en 1983 à un système unique pour l'ensemble des travailleurs.

Dès la fin des années 1980, la logique d'unification se heurte à un contexte de crise économique qui impose de nouvelles réformes.

Cet article analyse les interactions entre les mutations du marché du travail et les réformes post 1983 du système de sécurité sociale.

L'analyse dévoile comment ces interactions ont contribué à forger le système actuel.

Elle montre aussi que malgré une certaine flexibilité du système, les réformes menées dans l'urgence de la crise n'ont pas pu freiner la progression de la sous-couverture sociale.

Aujourd'hui, l'extension du système s'impose pour les catégories d'occupations apparues suite à la crise et au plan d'ajustement structurel (PAS) et chez qui l'informel persiste.

American Psychological Association (APA)

Ghaefulah, Maya. 2022. Les réformes du système Algérien de sécurité sociale face aux mutations du marché du travail : quel rôle dans la sous-couverture sociale?. Les Cahiers du CREAD،Vol. 38, no. 3 (s), pp.529-553.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1391013

Modern Language Association (MLA)

Ghaefulah, Maya. Les réformes du système Algérien de sécurité sociale face aux mutations du marché du travail : quel rôle dans la sous-couverture sociale?. Les Cahiers du CREAD Vol. 38, no. 3 (s) (2022), pp.529-553.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1391013

American Medical Association (AMA)

Ghaefulah, Maya. Les réformes du système Algérien de sécurité sociale face aux mutations du marché du travail : quel rôle dans la sous-couverture sociale?. Les Cahiers du CREAD. 2022. Vol. 38, no. 3 (s), pp.529-553.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1391013

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes appendices.

Record ID

BIM-1391013