Reading videos, watching novels: towards a critical appreciation paradigm of the portmanteau (Frankenstein)‎ literature

Other Title(s)

قراءة الفيديو ومشاهدة الروايات: نحو نموذج نقدي لأدب البورتمانتو فرانكشتاين

Author

al-Laythi, Rasha Muhammad Wajdi Muhammad

Source

[Wadi El-Nile Journal for Human, Social and Educational Studies and Research]

Issue

Vol. 2022, Issue 34، ج. 1 (30 Apr. 2022), pp.43-80, 38 p.

Publisher

Cairo University Faculty of Arts-Khartoum Branch

Publication Date

2022-04-30

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

38

Main Subjects

English Language and Literature

Topics

Abstract AR

ينتج عن الدمج بين التكنولوجيا والأدب ما تقترح الورقة الحالية أن يطلق عليه مصطلح أدب بورتمانتو".

تصف الباحثة أسباب نبذ المصطلحات الأخرى ذات الصلة، وتحديدا "أدب فرانكشتاين"، مبررة ملاءمة المصطلح المقترح للمدلول به.

ثم تقترح الباحثة نموذجا نقديا يقترب من أدب بورتمانتو من منظوري الشكل والمحتوى مع الأخذ في الاعتبار تنوع ظروف الإنتاج والاستهلاك لهذا المنتج.

يعالج النموذج الجديد الجوانب المختلفة لمجموعة واسعة من الأعمال الأدبية المنتجة بمساعدة التكنولوجيا.

هذه الأعمال لا تشمل فقط الأعمال المبثوثة عبر الإنترنت إنما تشمل أيضا جميع الأعمال التي تتطلب في إنتاجها أو استهلاكها أداة تكنولوجية.

من هذا المنطلق، فإن إدراج الأعمال التي لم يكن يتم تضمينها عادة في الأوساط الأكاديمية الأدبية التقليدية ليس أمرا مقبولا فحسب، بل إنه ضروري أيضا لتجنب تحول الأدب إلى بقايا تاريخية لا يمكن الوصول إليها إلا على الأرفف المهجورة للمكتبات التقليدية.

على هذا النحو، يمكن اعتبار أعمال مثل الأفلام أدبا لأنها تفي بالجوانب الرئيسية لما هو الأدب وعلى وجه التحديد كونه عمل ذا قيمة فنية و"جدارة" أدبية.

ثم تقوم الباحثة بوضع النموذج المقترح للاستخدام في الاقتراب النقدي من فيلم كبرياء وتحامل كمثال على أدب البورتمانتو.

Abstract EN

The merger between technology and literature produces what the current paper proposes to term-portmanteau literature".

the researcher describes reasons for discarding other relevant terms, specifically-Frankenstein literature," justifying the suitability of the proposed term to its signified.

the researcher then proposes a paradigm that approaches the portmanteau literature from both form and content perspectives taking into consideration the variant production and consumption circumstances and conditions of such products.

the new paradigm addresses the various aspects of the wide range of produced literary works with the aid of technology.

these works do not only include online works.

the scope includes all works that requires in its production or consumption a technologically related tool.

with such a scope, the inclusion of works that were not normally included within the traditional literary academia is not only acceptable but also a necessity to avoid literature becoming a relic that can only be reached on the abandoned shelves of traditionally constructed physical libraries.

as such, works like movies could be considered literature as it fulfills the main aspects of what literature is and specifically being of artistic value and 'merit‘.

the researcher then puts the proposed paradigm to the use in critically approaching pride and prejudice: the movie as an example of portmanteau literature.

American Psychological Association (APA)

al-Laythi, Rasha Muhammad Wajdi Muhammad. 2022. Reading videos, watching novels: towards a critical appreciation paradigm of the portmanteau (Frankenstein) literature. [Wadi El-Nile Journal for Human, Social and Educational Studies and Research]،Vol. 2022, no. 34، ج. 1, pp.43-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393223

Modern Language Association (MLA)

al-Laythi, Rasha Muhammad Wajdi Muhammad. Reading videos, watching novels: towards a critical appreciation paradigm of the portmanteau (Frankenstein) literature. [Wadi El-Nile Journal for Human, Social and Educational Studies and Research] No. 34, p. 1 (2022), pp.43-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393223

American Medical Association (AMA)

al-Laythi, Rasha Muhammad Wajdi Muhammad. Reading videos, watching novels: towards a critical appreciation paradigm of the portmanteau (Frankenstein) literature. [Wadi El-Nile Journal for Human, Social and Educational Studies and Research]. 2022. Vol. 2022, no. 34، ج. 1, pp.43-80.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393223

Data Type

Journal Articles

Language

English

Notes

Includes bibliographical references: p. 78-80

Record ID

BIM-1393223