الأراضي الرطبة المشيدة كبنية تحتية خضراء

Other Title(s)

Constructed wetland as a green infrastructure

Joint Authors

صادق أحمد
أحمد هارون
العسال، أمنية

Source

مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 7, Issue (s5+conf) (31 May. 2022), pp.78-99, 22 p.

Publisher

Arab Association for Islamic Civilization and Art

Publication Date

2022-05-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

22

Main Subjects

Architecture Engineering

Topics

Abstract AR

يواجه النظام البيئي للمدن المصرية الكثير من التحديات التي قد تؤثر على الجوانب الحضرية و الثقافية و الإجتماعية و الاقتصادية و البيئية.

هذه التحديات تؤثر باستمرار على الحياة في المدن المصرية، فالموارد المائية محدودة، بالإضافة إلى زيادة عدد السكان، و نقص المساحات الخضراء، و ارتفاع معدل تلوث الهواء و الماء خاصة في المناطق السكنية الحيوية.


أثبتت الدراسات أن مياه نهر النيل آخذة في التناقص مما قد يؤدي إلى تهديد وشيك بندرة المياه في مصر، لذلك فنحن في حاجة ماسة لتعويض هذا النقص وذلك بإستخدام حلول غير تقليدية لإعادة تدوير المياه بطرق مختلفة.

لذا كان لزاما على الدولة المصرية السعي للحفاظ على مواردها المائية من خلال دعم مشروعات الأراضي الرطبة المشيدة التى أصبحت مثارنقاشات عديدة في الأوساط الأكاديمية.

تعتبر الأراضي الرطبة المشيدة واحدة من أكثر النظم البيئية الطبيعية لمعالجة المياه، فهي محاكاة اصطناعية للأراضي الرطبة الطبيعية و تحقق العديد من الفوائد مثل إدارة المياه و السيطرة على مياه العواصف و الفيضانات و تحسين جودة المياه و الهواء و زيادة التنوع البيولوجي و الموائل، بالإضافة الى أن تكلفتها منخفضة و سهلة التشغيل فهي بديل عملى بالنسبة لأنظمة المعالجة التقليدية.

و يذكرأن هذه التقنية استخدمت في مصر كأداة لمعالجة المياه في مصرف بحر البقر لكنها لم تتعد كونها نشاط خاص بالزراعة، فالإستفادة كانت محصورة في تنقية المياه و استخدامها للري و الزراعة و الاستزراع السمكي فالبحث يسعى لإستخدام الأراضي الرطبة كحدائق متعددة الأنشطة.

فالعديد من الدول لديهم تجارب ناجحة و متكاملة في هذا المجال.

لذلك سيناقش هذا البحث الخبرات الدولية في إنشاء حدائق الأراضي الرطبة المشيدة وذلك للتعرف على أهمية و معايير تصميم حدائق الأراضي الرطبة لتطبيقها في مصر و يوصي البحث أيضا بإجراء مزيد من الدراسات في مجال الأراضي الرطبة المشيدة و استخدامها كأداة متعددة الوظائف.

Abstract EN

The ecosystem of Egyptian cities faces many challenges that may affect the urban, cultural, social, economic and environmental aspects of life.

These challenges continue to affect the Egyptian cities since water resources are limited, the population size is rapidly growing, the green spaces are not such large in addition to the rapid momentum of air and water pollution, especially in vital residential areas.

Studies have proven that the water supply of the Nile River is decreasing with time, which may lead to a forthcoming threat of water scarcity in Egypt.

We urgently need to compensate this shortage through addressing non-traditional solutions to recycle water in different manners.

Therefore, it was necessary for the Egyptian state to strive to preserve its water resources by supporting constructed wetland projects, which have become the subject of many debates in academic circles.

Constructed wetlands are considered one of the most natural water treatment ecosystems.

They represent an artificial simulation of natural wetlands and bring many benefits such as water management, storm and flood water control, improved water and air quality, and improved biodiversity and habitats, In addition to being of low cost and easy to operate, so it is a good alternative to conventional water treatment systems.

The constructed wetland approach was previously used in Egypt as a water treatment tool in a drain Bahr al-Baqar, but it did not go beyond being an agriculture-related activity, The benefit was limited to water purification and use for irrigation, agriculture and fish farming.

The research seeks for using wetlands as multi-activity parks.

However, many other countries have witnessed successful applications in this domain.

So this research will discuss the international experiences in the establishment of constructed wetland gardens in order to identify the importance and criteria of designing wetland gardens for their application in Egypt, The research also recommends further studies into constructed wetlands and their use as a multifunctional tool.

American Psychological Association (APA)

صادق أحمد وأحمد هارون والعسال، أمنية. 2022. الأراضي الرطبة المشيدة كبنية تحتية خضراء. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 7، ع. (s5+conf)، ص ص. 78-99.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393877

Modern Language Association (MLA)

صادق أحمد....[و آخرون]. الأراضي الرطبة المشيدة كبنية تحتية خضراء. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 7، العدد الخاص الخامس بمؤتمر (أيار 2022)، ص ص. 78-99.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393877

American Medical Association (AMA)

صادق أحمد وأحمد هارون والعسال، أمنية. الأراضي الرطبة المشيدة كبنية تحتية خضراء. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2022. مج. 7، ع. (s5+conf)، ص ص. 78-99.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393877

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1393877