تصاوير مخطوط رسائل اخوان الصفا وخلان الوفا
Other Title(s)
Illustrations of the manuscript of the letters of the Ikhwan al-Safa and Khalan al-Wafa
Joint Authors
محمود إبراهيم حسين
محمد، هبة عبد الرحمن إبراهيم
Source
مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية
Issue
Vol. 7, Issue 33 (31 May. 2022), pp.738-757, 20 p.
Publisher
Arab Association for Islamic Civilization and Art
Publication Date
2022-05-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
20
Main Subjects
Topics
Abstract AR
نـــجـــد أن إخــوان الــصــفـــا و خـــلان الــوفــــا هــم مــجــمـوعــة ســرانـــيـــة مــن الـــفـــلاســفــة المـــســـلــمـــين الـــعـــرب مـــن الـــقــــرن الــــرابـــع الهـــجـــري العـــــاشــــرالمــيــــلادي و هـــم الـــذيــن حــــاولوا أن يـــوفـــقـــوا بـــيــــن الـــعـــقـــــائـــد الإســــلامـــيــــة و الــحــقـــــائـــــق الــفــلــســفـــية الــمــعــــروفــــة في تـــلـــك الأيــــام.
ـإن الـنــظـــريـــات الـــقـــائــمــة علي أن الــتــصــويــر الـــعـــربـــي قـــد إخـــتــفي بـــعـــد الـــغـــزو الــــمـــغــولي و حـــل مـــحـــله الـــتـــصويـــر الـــمـــغــــولي بــخـــصـــائـــصــه الــــمـــتــأثـــرة بــالــصـــين و أســــيــــا لـــتـــصــبــح أمـــام نـــــظـــرية جــــديـــدة تـــفـــيــــد إســـتــمـــرار الــــمــدرســــة الــــعــــربـــيــــة حــــتـي بــــعـــد الـــغـــزو الـــمــــغــــول لـــبــغــداد.
مـع أن بـغداد مـا كـانـت يـومـا مقـرا للـسلـطة إبـان حـكم الــدولـة الإيـلخانـية، فـإنـها لـم تــهـجـر و اسـتمر تـمـتعـها بــدور سـيـاسي طـيلـة الـقرن الـثالـث عـشر، و بـالـمثـل بــدور ثـقـافـي فـي إنـتـاج الـمخطـوطـات الـمصورة و غـير الـمصورة.
وتـنتمـي إلـي أواخـر الـقرن الـثالـث عـشر أيـضا مـخطوطـتـان شـهيـرتـان، إحـداهـما الـنـص الـموسوعـي لـ " رسائـل إخـوان الـصفـا و خــلان الــوفــا ".
وقـــد جـــســـدنـــا أروع تـــجــســـيد أســلوب مــدرســة بـغـــداد بــعـــد إكـــتــمـــال نــضــجـــه و تـــدفـــق حـــيــويــتــه الــخـــلاقــة رغـــم أنـــه فـــرغ مــنــهــمــا نـــهــاية الــــقــرن الــثـــالــث عـــشر.
وقالوا أنهم إخـتــاروا القصة علي لسان الحيوان لأن ذلــك ( أبلغ في المواعــظ، و أبـــين في الخطاب و أعجــب في الحكايات، و أظــرف في المسامع، و أطرف في المنافع، و أغوص في الأفكار، و أحسن في الإعــتــبار(.
وعمــدوا لـــذلك حماية لأنــــفسهم نـتــيجة لــثـورتهم الصريحة علي الأوضـاع الإجتمـاعية و الأقتصادية بل و حتي السـياسية السائدة في عهدهم.
أما مفهــوم الصداقـة عــند إخوان الصفا، و تعريـفــهم للـمودة و الأخــوة، فــيمكــنــنا أن نوضحه في الـنــقاط الــتالية.
ليس كل إنسان يستحق أن يكون صديقا:
يحذر إخوان الصفا أتـباعهم من الناس، و من الغــرباء، فليس كل إنسان يصلح أن يكون صديــقــا، و ليــس كل شخــص جــديرا بالــثــقـة و الــمودة.
Abstract EN
We find that the Ikhwan al-Safa and Wafa Hullan are a group of Muslim philosophers who are more deceiving than the Arof the fourth century AH, Xralamelada, who tried to reconcile Islamic beliefs with the philosophical facts known in those days.
The existing theories are that Arab photography disappeared after the Mongol invasion and replaced it with the characteristics of Mongolian photography influenced by China and Asia to become a new theory in front of saying the continuation of the Arab school even after the Mongolian invasion of Baghdad.
Although Baghdad was once the seat of power during the rule of the Ilkhanate, it did not migrate and continued to have a political role throughout the thirteenth century.
There are two well-known manuscripts dating back to the end of the thirteenth century, one of which is the encyclopedic text of the Epistles of the Brethren of Purity and Khallan Al-Wafa.
We have embodied the most wonderful embodiment of the style of the Baghdad School, after its maturity and the flow of creative vitality, although it ended it at the end of the East.
And they said that they chose the story on the animal's tongue because (it was more eloquent in speeches, clearer in speech and amazed in tales, the most beautiful in the ears, the most interesting in the benefits, the diving in and the best in consideration).
Therefore, they deliberately sought to protect themselves as a result of their outright revolt against the prevailing social, economic, and even political conditions of their time.
As for the concept of friendship for the Brothers of Purity and their definition of love and brotherhood, it can be explained in the following points.
Not everyone deserves to be friends
The Ikhwan al-Safa 'warns their followers from people and from strangers, because not everyone is fit to be friends, and not everyone deserves trust and affection.
American Psychological Association (APA)
محمود إبراهيم حسين ومحمد، هبة عبد الرحمن إبراهيم. 2022. تصاوير مخطوط رسائل اخوان الصفا وخلان الوفا. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 7، ع. 33، ص ص. 738-757.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393922
Modern Language Association (MLA)
محمود إبراهيم حسين ومحمد، هبة عبد الرحمن إبراهيم. تصاوير مخطوط رسائل اخوان الصفا وخلان الوفا. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 7، ع. 33 (أيار 2022)، ص ص. 738-757.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393922
American Medical Association (AMA)
محمود إبراهيم حسين ومحمد، هبة عبد الرحمن إبراهيم. تصاوير مخطوط رسائل اخوان الصفا وخلان الوفا. مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2022. مج. 7، ع. 33، ص ص. 738-757.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1393922
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1393922
