صورة المرأة بين طوق الحمامة لابن حزم الأندلسي ومصارع العشاق لابن السراج القارئ: " دراسة موازنة"

Abstract AR

مما لا شك فيه أن المرأة قد شكلت عبر الحقب التاريخية المختلفة عنصرا فاعلا له مكانته على الأصعدة كافة سياسية و اجتماعية و ثقافية و اقتصادية، و لقد حاولت الباحثة أن تستشرف مكانة المرأة العربية المسلمة من خلال مكانة المرأة في طوق الحمامة، و مصارع العشاق؛ وذلك لإماطة اللثام عن أحوالها من خلال ما حفظته ذاكرة الأمة و وعته سجلات الزمن، وسوف نتناول هنا صورة المرأة من خلال طوق الحمامة و كذلك مصارع العشاق لأنهما من بيئتين مختلفتين المشرقية و الأندلسية، فهل أثرت البيئة في اختلاف صورة المرأة في الكتابين؟ خاصة أن الكتابين لفقيهين وأنهما عاشا تقريبا في فترة زمنية شبة متقاربة.

فهل كان اختلاف البيئة له أثر في اختلاف النظر إلى المرأة؟ ، حيث إن لمكان إبداع النص و القائه أثرا كبيرا في رسم معالم الإيحاء الفكري و الاجتماعي و العاطفي عند مؤلف النص و متلقيه على حد سواء.

فما هي الصورة التي رسمها كل من ابن حزم و ابن سراج للمرأة الأندلسية و المشرقية؟ وكيف كان ينظر كلاهما إليها؟ هل كانت البيئة لها تأثير في النظر إلى المرأة؟ و ما دورها في علاقات العشق: أهي عاشقة أم معشوقة؟ وهل في مقدرتها التعبير عن مشاعرها؟ و ما هي الصورة التي ظهرت فيها المرأة في الطوق و كذلك المصارع؟ و ما مستوى ظهورها؟ و ما مدى سعة ظهورها في مشاهد العشق؟ وهل احتلت مكانها سيده محترمة ذات مكانة في قصر الخلافة أم كانت جارية؟ وهل تمتعت المرأة في المشرق و بلاد الأندلس بمكانة اجتماعية و ثقافية و اقتصادية.