التونالية المطموسة في "فانتازيا ريفية" مصنف 37 لاوجين بوتسا

Other Title(s)

Obliterated tonality in “Pastoral Fantasy Op.37” by Eugene Bozza

Author

جبريل، إيمان عبد الباقي السيد إسماعيل

Source

مجلة البحوث في مجالات التربية النوعية

Issue

Vol. 8, Issue 41 (31 Jul. 2022), pp.1647-1684, 38 p.

Publisher

Minia University Faculty of Specific Education

Publication Date

2022-07-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

38

Main Subjects

Music

Topics

Abstract AR

مع بداية القرن العشرين (1900-2000) حدث لدى معظم المؤلفين تشبع من استخدام التونائية التقليدية، و ذلك بعد استنفاذ كل وسائل استخدامها في كتابة موسيقى جديدة، مما جعل المؤلف الموسيقى يلجأ إلى وسائل تونالية أخرى تساعده للتعبير عن نفسه بطرق جديدة كما حدث مع شونبرج الذي رفض تماماً استخدام التونالية و فضل استخدم اللاتونالية و التعبيرية و الدوديكافونية، أو كما حدث مع سترافنسكي أبدع التونالية الحديثة التي تقوم على استخدام سلالم مختلفة عن السلم الكبير و الصغير.

أما التونالية المطموسة فقد احتلت مكانة مميزة بين تلك الاتجاهات لأنها لم ترفض تماماً التونالية، و وقفت في حالة توازن " تجمع بين "التونالية واللاتونالية" و ابتكرت طرق جديدة لاستخدام التونالية دون التخلي تمام عنها، و ما واجهته الباحثة في تدريسها من خلال استقبال تساؤلات الطلاب عن مفاهيم و مصطلحات لا يستطيعون إدراك معناها هذا ما دفعها لإجراء هذه الدراسة بهدف.

1-التعرف على أسلوب المؤلف الفرنسي أوجين بوتسا.

2-التعرف على نوعية التونالية و الهارمونيات المستخدمة في الفانتازيا الريفية للأوبرا والبيانو مصنف 37 لأوجين بونسا.

و قد توصلت الباحثة إلى أن بوتسا تأثر بملامح المدرسة الكلاسيكية الحديثة التي أبدعها المؤلف الروسي سترافنسكي، كما تأثر أسلوب بوتسا بملامح المدرسة الانطباعية التي أبدعها مواطنة ديبوسي و خاصة فيما يتعلق باهتمامه بالألات الفردية وآلات موسيقى الحجرة.

و من ناحية التونالية فقد ابتكر "بونسا "طريقة التونالية المطموسة" التي تقوم على عدة تقنيات لطمس الملامح الرئيسية للسلم المستخدم، منها عدم استخدام الدرجة الخامسة قبل تألف الدرجة الأولى، و استبدال ذلك بدرجات أخرى مثل السابعة، و السادسة و الثانية، كما إنه عندما يستخدمه تألف الدرجة الخامسة (V) لا يصرفه، مع إضافة نغمات متنافرة (مثل الثانية و الرابعة) إلى التألف النهائي من القفلة مما يقلل الإحساس برتابة و نمطية القفلة الموسيقية، و اختتم البحث بالتوصيات و الملخص باللغتين العربية و الأجنبية.

Abstract EN

Of the twentieth century (1900-2000) most composers became saturated with the use of traditional tunes, after exhausting all the means of using them in writing new music, which made the music composer resort to other means to help him express himself in new ways, as happened with Schonberg, who he completely rejected the use of Tunalism and preferred to use Latonalism, expressionism and Dodecafonian, or, as happened with Stravinsky, he created the modern Tunalism, which is based on the use of different scales from the large and small scale.

as for the blurred Tunalism, it occupied a distinguished position among those trends because it did not completely reject Tunalism, and it stood in a "balance state" that combines "Tunalism and Latonalism" and devised new ways to use Tunalism without completely abandoning it.

and terms they cannot understand their meaning, this is what prompted them to conduct this study with a view to .1-getting to know the style of the French author Eugene Botsa.

2-identifying the quality of tonalities and harmonics used in the rural fantasy of the father and piano, class 37 by Eugene Botsa the researcher concluded that Botsa was influenced by the features of the neoclassical school created by the Russian author Stravinsky, and Botsa's style was influenced by the features of the impressionist school created by Debussy’s citizen, especially with regard to his interest in individual instruments and chamber music instruments.

in terms of Tunalism, "Botsa" invented the "Tunaliya obliterated" method, which is based on several techniques to blur the main features of the ladder used, including not using the fifth degree before the harmony of the first degree, and replacing it with other degrees such as the seventh, the sixth and the second, and when it is used by the harmony of the degree the fifth (v) does not distract it, with the addition of dissonant tones (such as the second and fourth) to the final harmony of the Qaflah, which reduces the sense of monotony and stereotyping of the musical Qaflah, and the research concluded with recommendations and specifics in both Arabic and foreign languages.

American Psychological Association (APA)

جبريل، إيمان عبد الباقي السيد إسماعيل. 2022. التونالية المطموسة في "فانتازيا ريفية" مصنف 37 لاوجين بوتسا. مجلة البحوث في مجالات التربية النوعية،مج. 8، ع. 41، ص ص. 1647-1684.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1401001

Modern Language Association (MLA)

جبريل، إيمان عبد الباقي السيد إسماعيل. التونالية المطموسة في "فانتازيا ريفية" مصنف 37 لاوجين بوتسا. مجلة البحوث في مجالات التربية النوعية مج. 8، ع. 41 (تموز 2022)، ص ص. 1647-1684.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1401001

American Medical Association (AMA)

جبريل، إيمان عبد الباقي السيد إسماعيل. التونالية المطموسة في "فانتازيا ريفية" مصنف 37 لاوجين بوتسا. مجلة البحوث في مجالات التربية النوعية. 2022. مج. 8، ع. 41، ص ص. 1647-1684.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1401001

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1401001