وثيقة الإثنى عشر : خطاطة في تنظيم العلاقة بين الدين و القانون في ألمانيا اللوثرية

Other Title(s)

The twelve articles : a sketch of the relationship between religion and law in Lutheran Germany

Author

الجسار، طلال عبد اللطيف

Source

أسطور للدراسات التاريخية

Issue

Vol. 2022, Issue 15 (31 Jan. 2022), pp.148-167, 20 p.

Publisher

Arab Center for Research and Policy Studies

Publication Date

2022-01-31

Country of Publication

Qatar

No. of Pages

20

Main Subjects

History and Archaeology

Abstract AR

اشتعلت في ألمانيا، في القرن السادس عشر ميلاديا، ثورة واسعة أُطلق عليها "ثورة الفلاحين الألمانية" طوال عدة سنوات، و أفرزت خطاطة مبدئية للدخول في مفاوضات بين الفلاحين و السلطة الحاكمة سميت "وثيقة الاثني عشر"، و هي تتكون من اثني عشر بندا.

و حملت هذه الخطاطة معنى جديدا في تفسير الحق الإلهي.

و بناء على ذلك، انبثقت فكرة إعادة تنظيم القوانين بين الكنيسة و المجتمع المدني، و جرى تقديم دستور أولي متواضع و أفق إنساني جديد في كنه الحقوق الإنسانية بالنسبة إلى مجتمع مغلق، و هذا ما تريد الدراسة الكشف عنه، فضلا عن اختبار مدى صحة هذا الأمر.

و قد خلصت الدراسة إلى أن الثورة فشلت في تحقيق أهدافها، إلا أن التفكير الثوري القائم على وضع ضوابط تنظيمية حقوقية قد استقرت جذوره في العقول.

Abstract EN

In the sixteenth century, a revolution was ignited in Germany that lasted several years, dubbed the Great Peasant Revolt.

An initial plan for the peasants and the ruling authority to enter negotiations, called the Twelve Articles, was drawn up, consisting of twelve clauses.

This document carried a new interpretation of divine truth and from it emerged the idea of reorganizing the laws between the Church and civil society.

This study seeks to document and evaluate the proposition that this document drafted a modest preliminary constitution and a new horizon for human rights in a conservative society.

The revolution failed to achieve its goals, but nascent revolutionary thinking based on the establishment of human rights provisions took root.

American Psychological Association (APA)

الجسار، طلال عبد اللطيف. 2022. وثيقة الإثنى عشر : خطاطة في تنظيم العلاقة بين الدين و القانون في ألمانيا اللوثرية. أسطور للدراسات التاريخية،مج. 2022، ع. 15، ص ص. 148-167.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1403332

Modern Language Association (MLA)

الجسار، طلال عبد اللطيف. وثيقة الإثنى عشر : خطاطة في تنظيم العلاقة بين الدين و القانون في ألمانيا اللوثرية. أسطور للدراسات التاريخية ع. 15 (كانون الثاني 2022)، ص ص. 148-167.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1403332

American Medical Association (AMA)

الجسار، طلال عبد اللطيف. وثيقة الإثنى عشر : خطاطة في تنظيم العلاقة بين الدين و القانون في ألمانيا اللوثرية. أسطور للدراسات التاريخية. 2022. مج. 2022، ع. 15، ص ص. 148-167.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1403332

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1403332