المشاركة العامة في حماية البيئة من أضرار الاستخدام السلمي لتكنولوجيا الطاقة النووية

Joint Authors

فرحان، مها محمد أيوب محمد قحطان
المالكي، سيف محمد جاسم

Source

مجلة كلية الحقوق-جامعة النهرين

Issue

Vol. 24, Issue 1 (31 Mar. 2022), pp.105-125, 21 p.

Publisher

al-Nahrain University College of Law

Publication Date

2022-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

21

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يحظى حق أفراد المجتمع في المشاركة العامة لحماية البيئة بأهمية خاصة في المجال النووي، ولاسيما في العقود الأخيرة من القرن الماضي، إذ شهدت تلك الفترة وقوع بعض الكوارث البيئية النووية الخطيرة والتي أثرت سلبا وبشكل كبير على البيئة الدولية، فضلا عن الأضرار البيئية الناجمة عن عملية التخلص من نفايات هذه الأنشطة لذا أصبح حق المشاركة العامة يشكل عنصرا مهما من عناصر التدابير الوقائية من أضرار الأنشطة النووية المخصصة للأغراض السلمية، بوصفها من الحقوق البيئية الرئيسية التي كرست في العديد من الإعلانات والاتفاقيات الدولية، من أهمها إعلان ريو لعام ۱۹۹۲ بشأن البيئة والتنمية، واتفاقية ارهوس لعام ۱۹۹۸ المتعلقة بإتاحة فرص الحصول على المعلومات البيئية ومشاركة الجمهور في اتخاذ القرارات المتعلقة بها، ويفسر هذا الحق في ضوء ما توفره السلطات المختصة في كل دولة للمواطنين من المعلومات المتعلقة بالأثار البيئية للأنشطة النووية وكذلك كفالة مشاركتهم في صياغة القرارات التي تصدرها بشأن مصير هذه الأنشطة.

وعلى الرغم من الإقرار الدولي الواسع لحق المشاركة العامة، إلا أن فعاليته في المجال النووي لايزال محفوفا بتحديات عدة، منها ما يتعلق بذاتية الحق، ومنها ما يتصل بأليات أو طرق المشاركة المتاحة ومدى استجابة الدول بتفعيله في أنظمتها القانونية الوطنية.

Abstract EN

The right of members of society to participate in public environmental protection is of particular importance in the nuclear field, especially in the last decades of the last century, as that period witnessed some serious nuclear environmental disasters, which negatively and significantly affected the international environment, in addition to environmental damage resulting from the disposal of waste from these activities, therefore, the right to public participation has become an important element of preventive measures against the harm of nuclear activities devoted to peaceful purposes, as it is one of the main environmental rights enshrined in many declarations and international agreements, the most important of which are the Rio declaration of 1992 on environment and development, and the Aarhus convention of 1998 related to making available opportunities for obtaining environmental information and public participation in taking decisions related to it, this right is explained in light of the information provided by the competent authorities in each country to citizens regarding the environmental impacts of nuclear activities, as well as ensuring their participation in the formulation of decisions issued by them regarding the fate of these activities.

despite the widespread international recognition of the right to public participation, its effectiveness in the nuclear field is still fraught with many obstacles, some of which are related to the subjectivity of the right, some of which relate to the available mechanisms or methods of participation and the extent of the response of states to activate it in their national legal systems.

American Psychological Association (APA)

المالكي، سيف محمد جاسم وفرحان، مها محمد أيوب محمد قحطان. 2022. المشاركة العامة في حماية البيئة من أضرار الاستخدام السلمي لتكنولوجيا الطاقة النووية. مجلة كلية الحقوق-جامعة النهرين،مج. 24، ع. 1، ص ص. 105-125.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1403494

Modern Language Association (MLA)

المالكي، سيف محمد جاسم وفرحان، مها محمد أيوب محمد قحطان. المشاركة العامة في حماية البيئة من أضرار الاستخدام السلمي لتكنولوجيا الطاقة النووية. مجلة كلية الحقوق-جامعة النهرين مج. 24، ع. 1 (2022)، ص ص. 105-125.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1403494

American Medical Association (AMA)

المالكي، سيف محمد جاسم وفرحان، مها محمد أيوب محمد قحطان. المشاركة العامة في حماية البيئة من أضرار الاستخدام السلمي لتكنولوجيا الطاقة النووية. مجلة كلية الحقوق-جامعة النهرين. 2022. مج. 24، ع. 1، ص ص. 105-125.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1403494

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 120-125

Record ID

BIM-1403494