خطاب العتبات الصوفية في الشعر الصوفي الجزائري المعاصر

Abstract AR

تعد العتبات النصية من أولى المؤشرات التي يتعامل معها المتلقي، بيد أنها تختزل فحوى النص و تشكل دعامتها و نافذتها الإعلامية.

فالعتبات النصية أو النصوص الموازية (le paratexte)، علامات لغوية تقيم اتصالا نوعيا بين المرسل و المرسل إليه، فهي منبهات و محرضات نلمس في ثنياها سلطة التأثير على المتلقي، كما تعد مفاتيح أساسية دالة على مرجعية النص و أسواره الدلالية، و أي إهمال لهذه المكونات الخطابية، من شأنه تعطيل التواصل المنشود بين المعطى القبلي و البعدي في النص، مما يوجه القراءة إلى الأعماق، فلا تتوقف عند الانطباع المتولد عن القراءة الأولى.

و قد اهتم النقاد العرب المعاصرون بهذا التوجه النقدي نظرا لأهميته الإبستمولوجية، و لكون هذه العتبات من أهم الأدوات الإجرائية في تحليل الخطاب.

يروم هذا المقال تقصي بعض جوانب العتبات النصية في المتن الشعري الصوفي الجزائري المعاصر، و التي تبدت في بنية الجهاز العناويني لدى كل من عثمان لوصيف، و الخطاب المقدماتي عند عبد الله حمادي و ياسين بن عبيد.