نظرية تحول الإجراء الجنائي الباطل: دراسة مقارنة

Other Title(s)

The theory of the transformation of the false criminal procedure: a comparative study

Author

الزبيدي، محمد عباس حمودي

Source

مجلة كلية القانون للعلوم القانونية و السياسية

Issue

Vol. 11, Issue 40، ج. 1 (28 Feb. 2022), pp.1-29, 29 p.

Publisher

University of Kirkuk College of Law and Political Sciences

Publication Date

2022-02-28

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

29

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

إن فكرة التحول في التصرفات و الأعمال الإجرائية، تمتد جذورها إلى الفكر القانوني الروماني، الذي عرف فكرة التحول و ساهم البريتور بدور بارز في إنشائها، وقد تأثرت بذلك كثير من القوانين منها القانون الفرنسي و الألماني و المصري، حتى أصبحت نظرية عامة من نظريات القانون الحديث في المجال الموضوعي و الإجرائي، وذلك بقصد التخفيف من الشكلية و مواجهة الحاجات العملية و إعمالا لاعتبارات تحقيق العدالة.

و لقد عرفت فكرة التحول من قبل المشرع المصري في إطار القانوني الموضوعي أولا، حيث نصت عليها المادة (144) من القانون المدني رقم (131) لسنة 1948، ثم نقل المشرع الفكرة إلى إطار القانون الإجرائي، حيث نصت المادة (24) من قانون المرافعات المدنية و التجارية المصري رقم (13) لسنة 1968، الأمر الذي أصبحت فيه فكرة التحول في التشريع المصري ذات غطاء تشريعي موضوعي و إجرائي (شكلي).

و لغرض تفعيل فكرة تحول الإجراء الجنائي الباطل في القانون العراقي لتسريع إجراءات الدعوى الجزائية و لكون المشرع العراقي لم يأخذ بفكرة التحول إلا في إطار القانون الموضوعي حيث كما جاء بالمادة (140) من القانون المدني رقم (140) لسنة 1951، و تأسيسا على أن معالم فرضية هذا البحث تقوم على إن عدم النص على فكرة التحول في القوانين الإجرائية العراقية لا يحول دون الأخذ بها، لأنها تعد من مفردات النظم القانونية العامة.

فإن الباحث يذهب إلى دعوة المشرع العراقي لتضمين قانون المرافعات المدنية نصا مماثلا للنص الذي اعتمده المشرع المصري في قانون المرافعات المدنية و التجارية، لننطلق بعد إقرارها من حكم المادة الأولى من قانون المرافعات المدنية العراقي التي جعلت من هذا القانون مرجعا لكافة قوانين المرافعات و الإجراءات، إلى إعمال فكرة تحول الإجراء الجنائي الباطل في إطار قانون أصول المحاكمات الجزائية.

Abstract EN

The root of idea of conversion in procedural behaviours and actions extends into Romanian legal thought, which know the idea of conversion; praetor contributed with an important role in its spread.

Because of that, many of laws affected included French and Egyptian law, where it becomes a general theory within the modern law theories in the objective and procedural filed.

That was with intent reducing of the formalism and facing the practical needs with consideration of achieving justice.

Indeed, the idea of conversion was knew by the Egyptian legislator in the field of the objective law, firstly.

Where it mentioned in legal section (144) of the civilian law no.

(131) in 1948.

Then, the legislator transfers the idea into the field of procedural law, where the legal section (24) of Egyptian civil and commercial pleadings law no.

(13) in 1968.

The subject that in it the idea of conversion in Egyptian legislation had objective legislative cover and procedural (formal).

For activating the idea of conversion of criminal procedure in Iraqi law to accelerate procedures of criminal case, and because of the Iraqi legislator did not take the idea of conversion except in the field of objective law where the legal section (140) of civil law no.

(140) in 1951.

As a foundation on that the hypothesis concept of this research based on (indeed the ence of the idea of conversion in the Iraqi procedural laws does not mean it is invalid, because it is a one of the items of the general legal regulations.

The researcher goes to invite the Iraqi legislator to make the law of civil pleadings included with a similar text to that the Egyptian legislator used in civil and commercial pleadings law.

Then, to proceed after it accepted from the judgment of the first section of the Iraqi civil pleadings law, which made this law as a reference to all of the pleadings and procedures laws into actions of the idea of conversion of the criminal procedure in the field of law of origins of criminal trials.

American Psychological Association (APA)

الزبيدي، محمد عباس حمودي. 2022. نظرية تحول الإجراء الجنائي الباطل: دراسة مقارنة. مجلة كلية القانون للعلوم القانونية و السياسية،مج. 11، ع. 40، ج. 1، ص ص. 1-29.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1404119

Modern Language Association (MLA)

الزبيدي، محمد عباس حمودي. نظرية تحول الإجراء الجنائي الباطل: دراسة مقارنة. مجلة كلية القانون للعلوم القانونية و السياسية مج. 11، ع. 40، ج. 1 (شباط 2022)، ص ص. 1-29.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1404119

American Medical Association (AMA)

الزبيدي، محمد عباس حمودي. نظرية تحول الإجراء الجنائي الباطل: دراسة مقارنة. مجلة كلية القانون للعلوم القانونية و السياسية. 2022. مج. 11، ع. 40، ج. 1، ص ص. 1-29.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1404119

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

-

Record ID

BIM-1404119