جدلية العلاقة السببية بين الحرية السياسية و الحرية الاقتصادية : العالم العربي نموذجا

Other Title(s)

The issue of causal link between political freedom and economic freedom : evidence from the Arab world

Joint Authors

المرشيد، إبراهيم
شكراني، الحسين

Source

سياسات عربية

Issue

Vol. 9, Issue 51 (31 Jul. 2021), pp.80-97, 18 p.

Publisher

Arab Center for Research and Policy Studies

Publication Date

2021-07-31

Country of Publication

Qatar

No. of Pages

18

Main Subjects

Political Sciences

Abstract AR

تعد العلاقة السببية بين الحرية الاقتصادية و الحرية السياسية من العلاقات المتشعبة و المثيرة للاهتمام في حقول العلوم الاجتماعية.

و للإسهام في إغناء النقاش الأكاديمي حول هذه المسألة، حاولنا دراسة الحالة العربية اعتمادا على أدوات الاقتصاد القياسي، و لا سيما اختبار السببية.

و استنادا إلى نتائج الدراسة، ظهر أن التفاعلات بين الحرية الاقتصادية و الحرية السياسية في العالم العربي تتماشى عموما مع الأطروحة التي دافع عنها المفكرون الليبراليون، و لا سيما ميلتون فريدمان و فريدريك هايك، و التي تفيد بوجود علاقة سببية أحادية تتجه من المتغير الأول نحو المتغير الثاني.

و قد يبدو أن هذه النتيجة بديهية في سياق عربي متحول، غير أن الواقع يبدو أشد تعقيدا و تركيبا، فصحيح أن الحرية الاقتصادية تضمن التحرر و بناء "الذات" الوطنية و تحقيق شروط الرفاهية للأفراد، لكنها لا تفهم بمعزل عن الحرية السياسية و سياقاتها الاجتماعية و بنياتها الثقافية، على عكس المجتمع العصباني المقيد.

Abstract EN

The causal link between economic and political freedom is a complex and interesting debate in the domain of social sciences.

to enrich the academic debate on this issue, we have examined the Arab context based on econometric instruments, especially the test of causality.

based on the results of the study, the interactions between economic and political freedom in the Arab world appear to be generally in line with the thesis strongly defended by liberal thinkers, in particular Milton Friedman and Frederick Hayek, that there is a unilinear causality in which the first variable leads to the second.

this result may seem self-evident in a transformed Arab context, but the reality seems to be more complex.

economic freedom indeed guarantees freedom, the constructing of the national identity and the conditions necessary to ensure individual well-being.

however, such freedom is not understood in isolation from political freedom and its social context interactions and cultural structures, in contrast with restricted collective consciousness.

American Psychological Association (APA)

المرشيد، إبراهيم وشكراني، الحسين. 2021. جدلية العلاقة السببية بين الحرية السياسية و الحرية الاقتصادية : العالم العربي نموذجا. سياسات عربية،مج. 9، ع. 51، ص ص. 80-97.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1404668

Modern Language Association (MLA)

المرشيد، إبراهيم وشكراني، الحسين. جدلية العلاقة السببية بين الحرية السياسية و الحرية الاقتصادية : العالم العربي نموذجا. سياسات عربية مج. 9، ع. 51 (تموز 2021)، ص ص. 80-97.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1404668

American Medical Association (AMA)

المرشيد، إبراهيم وشكراني، الحسين. جدلية العلاقة السببية بين الحرية السياسية و الحرية الاقتصادية : العالم العربي نموذجا. سياسات عربية. 2021. مج. 9، ع. 51، ص ص. 80-97.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1404668

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1404668