الاستلزام الحواري في الخطاب الحسني في نظرية بول كرايس

Other Title(s)

The dialogic imperative in al-Hassani discourse in Paul Kreis' theory

Joint Authors

آباد، مرضية
متقي، أمير مقدم
الموسوي، جواد كاظم حميد

Source

آداب الكوفة

Issue

Vol. 2022, Issue 53، ج. 1 (30 Sep. 2022), pp.495-522, 28 p.

Publisher

University of Kufa Faculty of Arts

Publication Date

2022-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

28

Main Subjects

Languages & Comparative Literature

Topics

Abstract AR

تناولت الدراسة نظرية الاستلزام الحواري و هذه النظرية تعد من اهم النظريات في التداوليات و التي ترى ان الحوار القائم بين الناس يخضع الى ضوابط ومحددات لا يمكن ان يتعداها الانسان وهذه الضوابط وضعها الفيلسوف الامريكي بول كرايس ضمن قواعد سماها (مبدا التعاون) و الذي يكون خاضعا لهذا المبدأ ، ويمكن بيان الحوار بين الناس فاذا ما تحاور اثنان فانهما يتحاوران ضمن مبدا يسمى مبدا التعاون اما اذا خرق هذا المبدأ وخرج عن هذه القواعد فانه يستلزم اشياء يبحث عنها المتلقي او المستمع لكي يفهم ما خرجت منه وهذه القواعد وهذا الخروج او المستلزم يسمى بـ(الاستلزام الحواري) ؛ و اذا نظرنا اليه اي الى هذا الاستلزام فهو يعد آلية من اليات انتاج الخطاب، و اما اذا جئنا الى الخطاب الحسني والذي يعد بدوره معلما من المعالم التي ترفدنا بالعلوم المتنوعة و المختلفة من حيث الخطاب وما يتعلق به من علوم يمكن استخراجها بصورة عامة في كافة العلوم ؛ و في الدراسات اللغوية بصورة خاصة هذا من جهة الخطاب و الذي يحمل في طياته المعاني التي تكون واضحة الى المتلقي ؛ أما المخاطب وما يتمتع به من مزايا منها براعته في ايصال المعاني المتعددة و المتنوعة ؛ فاذا ما قمنا بتطبيق الاستلزام الحواري في خطب الامام نجدها تحمل عدة استلزامات.

Abstract EN

The study dealt with the theory of dialogical imperative, and this theory is one of the most important theories in deliberations, which sees that the dialogue between people is subject to controls and limitations that cannot be transgressed by the human being Explanation of dialogue between people.

If two people engage in dialogue, then they negotiate within a principle called the principle of cooperation.

But if this principle is violated and departs from these rules, then it requires things that the recipient or listener seeks to understand what came out of it and these rules and this departure or requirement is called dialogic imperative; If we look at it, i.e., at this requirement, then it is considered one of the mechanisms of discourse production.

But if we come to the Hasani discourse, which in turn is one of the landmarks that provide us with diverse and different sciences in terms of discourse and related sciences that can be extracted in general in all sciences; In linguistic studies in particular, this is on the part of the discourse, which carries with it meanings that are clear to the recipient; As for the addressee and the advantages he enjoys, including his skill in communicating the multiple and varied meanings; If we apply the dialogue imperative in the imam's sermons, we find that it carries several requirements

American Psychological Association (APA)

الموسوي، جواد كاظم حميد وآباد، مرضية ومتقي، أمير مقدم. 2022. الاستلزام الحواري في الخطاب الحسني في نظرية بول كرايس. آداب الكوفة،مج. 2022، ع. 53، ج. 1، ص ص. 495-522.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1408515

Modern Language Association (MLA)

الموسوي، جواد كاظم حميد....[و آخرون]. الاستلزام الحواري في الخطاب الحسني في نظرية بول كرايس. آداب الكوفة ع. 53، ج. 1 (أيلول 2022)، ص ص. 495-522.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1408515

American Medical Association (AMA)

الموسوي، جواد كاظم حميد وآباد، مرضية ومتقي، أمير مقدم. الاستلزام الحواري في الخطاب الحسني في نظرية بول كرايس. آداب الكوفة. 2022. مج. 2022، ع. 53، ج. 1، ص ص. 495-522.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1408515

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 519-522

Record ID

BIM-1408515