![](/images/graphics-bg.png)
الحروف المطبقة و أثرها في المباني الصرفية : دراسة تطبيقية في القرآن الكريم
Other Title(s)
The occlusal letters and their impact on morphological buildings : an applied study in the Holy Qur’an
Author
Source
Issue
Vol. 33, Issue 130، ج. 1 (31 Jul. 2022), pp.3-81, 79 p.
Publisher
University of Menoufiya Faculty of Arts
Publication Date
2022-07-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
79
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
نلاحظ أن أصوات الكلمة قد يؤثر بعضها على بعض، و الأصوات في تأثرها تهدف أو تميل إلى نوع من المماثلة الصوتية، التي تدخل في بابي الإبدال و الإدغام الصرفي، و في الحقيقة هذا التأثر عبارة عن انسجام صوتي بين أصوات اللغة الواحدة.
و الإبدال ظاهرة صوتية صرفية، و قد مثلت صيغة "افتعل" الأنموذج الأمثل للحروف المطبقة و أثرها في الإبدال الصرفي في القرآن الكريم، حين تكون فاؤها أحد أصوات الإطباق (الطاء، و الظاء، و الصاد، و الضاد).
و الإدغام ظاهرة صوتية صرفية، و قد مثلت القراءات القرآنية (متواترة و شاذة) الأنموذج الأمثل للحروف المطبقة المدغمة في القراءات، و يحدث الإدغام (إبدال التاء للإدغام) بكثرة على مستوى الكلمة الواحدة في بعض الصيغ العربية، مثل : (افتعل، و تفعل، و تفاعل)، حيث تنقلب التاء طاء، أو ظاء، أو صادا، إذا كانت الفاء حرفا مطبقا مفخما.
و تهدف هذه الدراسة إلى بيان ماهية الحروف المطبقة، و الأبواب الصرفية التي أثرت فيها الحروف المطبقة، و هي : الإبدال، و الإدغام، و الاستفادة من جهود القدماء و المحدثين من علماء العربية و مفسري القرآن الكريم، فهذه الدراسة إذن دراسة تحليلية تطبيقية.
Abstract EN
We note that the sounds of the word may affect each other, and the sounds in their influence aim or tend to a kind of phonemic similarity, which enters the doors of substitution and morphological integration, and in fact this influence is a phonemic harmony between the sounds of one language.
And substitution is a phonetic morphological phenomenon, and the aim of it is to bring the sounds together in the exit or in the adjective, as a result of the juxtaposition of the sounds and their impact and influence on each other, and that the two alternating letters are close in the exit and adjectives, and it is to push the weight, and to obtain an easier and lighter morphological structure in use, and in this substitution represented a formula “افتعل ” is the ideal model for the occlusal letters and their impact on the morphological substitution in the Holy Qur’an, when its fulfillment is one of the occlusal sounds (ta’, za’, s’ad, and d’ad ).
Merging (Idghaam) is a phonetic morphological phenomenon, which is the insertion of two adjacent letters into each other, so they are pronounced by one sound, due to the influence of adjacent sounds, and the speaker tends to merge for the purpose of facilitating, damping and saving effort, and avoiding the difficulty of using the chain of utterance that makes it difficult to use.
And the Qur’anic readings (متواترة و شاذة) represented the ideal model for the occlusal letters merged in the readings, and Merging (Idghaam) (the substitution of t for merging) occurs abundantly at the level of a single word in some Arabic forms, such as : (افتعل، و تفعل، و تفاعل) where the letter ta’ is turned into ta’a, or za’a, or 'Sa', if the fa' is an occlusal letter.
This study aims to clarify the nature of the applied letters, and the morphological chapters in which the applied letters have been affected, namely: Substitution, Merging, and benefiting from the efforts of the ancients and modernists of Arabic scholars and interpreters of the Holy Qur’an, so this study is an applied analytical study.
American Psychological Association (APA)
العدوي، حسن قطب محمد سالم. 2022. الحروف المطبقة و أثرها في المباني الصرفية : دراسة تطبيقية في القرآن الكريم. مجلة بحوث كلية الآداب،مج. 33، ع. 130، ج. 1، ص ص. 3-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409428
Modern Language Association (MLA)
العدوي، حسن قطب محمد سالم. الحروف المطبقة و أثرها في المباني الصرفية : دراسة تطبيقية في القرآن الكريم. مجلة بحوث كلية الآداب مج. 33، ع. 130، ج. 1 (2022)، ص ص. 3-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409428
American Medical Association (AMA)
العدوي، حسن قطب محمد سالم. الحروف المطبقة و أثرها في المباني الصرفية : دراسة تطبيقية في القرآن الكريم. مجلة بحوث كلية الآداب. 2022. مج. 33، ع. 130، ج. 1، ص ص. 3-81.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409428
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1409428