كتابة العدد في اللغات السامية (الجزرية)‎: دراسة لغوية مقارنة لما جاء في كتب المستشرقين والعرب: الأكدية والعربية أنموذجا

Other Title(s)

Writing the number in Semitic languages insular: a comparative linguistic study of what was mentioned in the books of orientalists and Arabs: Akkadian and Arabic as a model

Author

مازن محمد حسين

Source

مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية

Issue

Vol. 12, Issue 3 (30 Sep. 2022), pp.1-18, 18 p.

Publisher

University of Babylon Babylon Center for Civilization and Historical Studies

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

18

Main Subjects

Arabic language and Literature
History
Semitic and Oriental Languages

Topics

Abstract AR

أن بحثنا هذا هو محاولة لعقد مقارنة لغوية في واحد من المواضيع المشتركة في اللغات السامية وهو موضوع العدد حيث التشابه الكبير والواضح من خلال قراءة الأعداد في هذه المجموعة اللغوية الواحدة.

كما أود أن أسلط الضوء على أصل الأعداد وكتابتها منطلقا من اللغة الاكدية لكونها تعد من أقدم هذه اللغات.

واعتمدنا في دراستنا على ما جاء في كتب الباحثين اللغويين العرب وأخرين من المستشرقين الأجانب ممن خاضوا في هذا المجال وقد كانت النتائج متقاربة بين هؤلاء الباحثين اللغويين وهذا ما توضحه لنا الجداول التي وردت في بحثنا حيث توضح لنا طريقة قراءة الأعداد في مجموعة من اللغات السامية.

أن هذا البحث ما هو إلا إسهامه متواضعة في تسليط الضوء على الدراسات المقارنة في اللغات السامية (الجزرية، أو العاربة) وكما يشاء أن يسميها بعض من الأساتذة الباحثين اللغويين.

كانت نتائج البحث جد واضحة بالنسبة لموضوع العدد كونه من المواضيع المشتركة في اللغات السامية.

أن فكرة إيجاد طريقة لحساب الأشياء هي حاجة ملحة لتمشيه حياته فابتكر الإنسان القديم طرقه المختلفة للحساب فكان الاكديون وهم من أقدم الأقوام السامية سباقون بإيجاد طرق الحساب والعدد وأرقام الحساب المختلفة.

وهكذا باقي الأقوام السامية بمجاميعها الشرقية والغربية والشمالية والجنوبية أخذت على عاتقها ابتكار وتطوير طرق العد وكتابة العدد وقواعده وبمرور الزمان أصبح للعدد قواعد تكتب به وتقرا به وبمختلف اللغات السامية، لا إنها ضمن فصيلة لغوية واحدة لذلك كان التقارب في قراءة العدد بين لغات هذه الفصيلة الواحدة واضحا.

وكانت اللغة العربية من أبرز اللغات في مجال دراسة العدد وإيجاد قواعد خاصة به واخذ فقهاء اللغة على عاتقهم هذا المجال وافردوا له أبوابا خاصة لدراسته، كما وردت آيات كريمات كثر تذكر لفظة العدد أوردنا قسما منها في بحثنا هذا.

Abstract EN

Our research is an attempt to make a linguistic comparison in one of the common themes in the Semitic languages, which is the number of cases where the similarity is great and clear by reading the numbers in this linguistic group.

I would also like to highlight the origin of the numbers and their writing, starting from the Akkadian language as it is one of the oldest of these languages.

we have relied on the study in the books of linguistic researchers, Arabs other foreign orientalists who have fought in this field.

the results were similar between these two linguistic researches and this is shown by the tables attached here with as we show how to read the numbers in a group of Semitic languages.

this research is a modest contribution to shed light on comparative studies in Semitic languages (island, or cart) as it wishes to be called by some professors linguistic researchers.

the results of the research were very clear regarding the issue of the issue, as it is one of the common topics in Semitic languages.

the idea of finding a way to calculate things is an urgent need to walk his life, so the ancient man invented his different ways of calculating.

the Akkadians, who are one of the oldest Semitic peoples, were proactive in finding ways of arithmetic, numbers, and different arithmetic numbers.

and so the rest of the Semitic peoples, with their eastern, western, northern and southern groups, took upon themselves the invention and development of counting methods and writing the number and its rules.

with the passage of time, the number had rules for writing and reading with it and in various Semitic languages, except that it was within one linguistic group.

therefore, the convergence in reading the number between the languages of this one group was clear..

the Arabic language was one of the most prominent languages in the field of studying number and finding its own rules, and linguists took upon themselves this field and dedicated special sections to it for its study.

American Psychological Association (APA)

مازن محمد حسين. 2022. كتابة العدد في اللغات السامية (الجزرية): دراسة لغوية مقارنة لما جاء في كتب المستشرقين والعرب: الأكدية والعربية أنموذجا. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية،مج. 12، ع. 3، ص ص. 1-18.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409439

Modern Language Association (MLA)

مازن محمد حسين. كتابة العدد في اللغات السامية (الجزرية): دراسة لغوية مقارنة لما جاء في كتب المستشرقين والعرب: الأكدية والعربية أنموذجا. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية مج. 12، ع. 3 (2022)، ص ص. 1-18.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409439

American Medical Association (AMA)

مازن محمد حسين. كتابة العدد في اللغات السامية (الجزرية): دراسة لغوية مقارنة لما جاء في كتب المستشرقين والعرب: الأكدية والعربية أنموذجا. مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية. 2022. مج. 12، ع. 3، ص ص. 1-18.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409439

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 17

Record ID

BIM-1409439