Réforme et représentations du Français en Algérie : analyse sociolinguistique des articles de presse

Author

Ibn al-Hajj Jallul, Suad

Source

Développement des Sciences Sociales

Issue

Vol. 15, Issue 1 (30 Sep. 2022), pp.1-10, 10 p.

Publisher

Université Ziane Achour de Djelfa Laboratoire des Stratégies de Prevention et de Lutte Contre la Drogue

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

10

Main Subjects

European languages

Topics

Abstract EN

This study is devoted to the analysis of the representation of some of the educational reforms in the Algerian press.

the focus is on the reforms introduced in 2003 and accomplished by "La commission nationale de la réforme du système éducatif Algérien" (CNRSE).

the period between 2000-2002 was highly characterized by the involvement of mainstream media in the discussions and debates about teaching French-at the primary level-as the first foreign language ; for the second year pupils instead of the 4th year.

the point of view represented in the press were divided into two categories : for and against the reform.

on attempt is to cover as many points of view as possible.

for this reason we have selected four daily newspapers, two of them are edited in French and two in Arabic.

all of them have, almost ; the same statut in term of popularity & sales.

Abstract FRE

Notre étude dans le domaine sociolinguistique, s'est consacrée à la réforme de l'école et les représentations dans les écrits de presse couvrant l’année 2000-2002, pendant le travail de la commission nationale de la réforme du système éducatif CNRSE.

le point problématique, c'est la place de la langue française dans le système éducatif algérien.

cette période fut particulièrement marquée par une remarquable vague médiatique, qui a alimentée durant longtemps nombre de discussion et de conflits entre partisans du français comme première langue étrangère à enseigner dès la deuxième année primaire, et ses opposants.

dans notre recherche nous avons opté pour quatre quotidiens algériens ; deux d’expressions arabe et deux d’expression française ; privé et public pour chaque langue.

American Psychological Association (APA)

Ibn al-Hajj Jallul, Suad. 2022. Réforme et représentations du Français en Algérie : analyse sociolinguistique des articles de presse. Développement des Sciences Sociales،Vol. 15, no. 1, pp.1-10.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1415410

Modern Language Association (MLA)

Ibn al-Hajj Jallul, Suad. Réforme et représentations du Français en Algérie : analyse sociolinguistique des articles de presse. Développement des Sciences Sociales Vol. 15, no. 1 (Sep. 2022), pp.1-10.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1415410

American Medical Association (AMA)

Ibn al-Hajj Jallul, Suad. Réforme et représentations du Français en Algérie : analyse sociolinguistique des articles de presse. Développement des Sciences Sociales. 2022. Vol. 15, no. 1, pp.1-10.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1415410

Data Type

Journal Articles

Language

French

Notes

Includes bibliographical references : p. 10

Record ID

BIM-1415410