الحذف في سورة يوسف و أثره في تحقيق مقاصد السورة

Other Title(s)

Omission in Surat Yusuf and its impact on achieving the objectives of the Surah

Joint Authors

العفاري، ياسر عوض عبد الله
القحوم، خلود عبد الوهاب

Source

مجلة القلم

Issue

Vol. 9, Issue 29 (28 Feb. 2022), pp.53-84, 32 p.

Publisher

Al-Qalam University for Humanities and Applied Sciences

Publication Date

2022-02-28

Country of Publication

Yemen

No. of Pages

32

Main Subjects

Islamic Studies

Abstract AR

تناولت هذه الدراسة ظاهرة الحذف في القرآن الكريم من خلال دراسة تطبيقية في قصة يوسف عليه السلام، و هي دراسة دلالية بحتة، و جاءت هذه الدراسة في مقدمة و تمهيد و مبحثين، في كل مبحث عدد من المطالب و خاتمة.

و أخيرا : أنهينا دراستنا بخاتمة رصدنا فيها ما توصلنا إليها من نتائج و توصيات، و من أهم هذه النتائج : خلصت هذه الدراسة النظرية إلى أن الحذف من الظواهر اللغوية البارزة في القرآن الكريم و بخاصة في القصص القرآني، و أنه لا يتحقق الحذف في النص إلا بوجود قرائن تدل عليه، و توضح معناه، و أن القرآن الكريم هو كتاب البلاغة الأول على الإطلاق، يصل إلى المعنى و إلى المراد بأقصر لفظا و أعجز أسلوب، و يشترط علماء اللغة للحذف شروطا كثيرة أهمها أن لا يؤدي إلى الالتباس و أن يدل عليه دليل، و أن للحذف خمسة أقسام، و أن أساليب الحذف في البيان القرآني لها غايات بلاغية و بيانية متنوعة، فمن أهم أغراض الحذف التي أحصيناها في هذا البحث و غلبت على المعنى في القصة هي : الإيجاز، و الاختصار، و التعميم، و غيرها من الأغراض، لقد ساعد المنهج الإحصائي في إحصاء أنواع الحذف الواردة في قصة يوسف عليه السلام و هي تسع و عشرون نوعا من أنواع الحذف.

Abstract EN

This article aims to study the omission in the Holy Qur’an through studying Yusuf’s story.

It is purely a semantic study.

It consists of a preface, an introduction and two sections.

The introduction presents a quick overview about Surat Yusuf and its purposes, characterizing the concept of omission linguistically and idiomatically.

The first section discusses the omission in Surat Yusuf, its reasons, conditions and types.

The second section deals with the types of omission, purposes, rules and their evidences.

The study concludes that omission is one of the remarkable phenomena in the Holy Qur’an, especially in the story telling.

Omission does not happen unless there is presence of evidence that indicates it and clears its meaning.

The Holy Qur’an is the first book of rhetoric ever.

It reaches the meaning wanted in the shortest term and expressive style.

Arabic linguists put lots of conditions for omission to happen, including: causing no ambiguity, indicated by evidence.

Omission has five types: omission of a letter, a word, a sentence, more than a sentence and omission of affix inflection.

The styles of omission of the Holy Qur’an have various rhetorical and linguistic purposes such as shortening, briefing, generalization, etc., as mentioned in the study.

Yusuf’s story is one of the best stories ever and has been stated by the Holy Qur’an itself as Allah Al-Mighty says: “We relate to you the best of stories through this Qur'an by Our revelation to you (O Mohammed), though before this you were one of those who did not know.” (Yusuf, 3).

The study employs the statistical approach which has helped in counting omission types mentioned in Yusuf’s story, i.e.

twenty nine types.

American Psychological Association (APA)

العفاري، ياسر عوض عبد الله والقحوم، خلود عبد الوهاب. 2022. الحذف في سورة يوسف و أثره في تحقيق مقاصد السورة. مجلة القلم،مج. 9، ع. 29، ص ص. 53-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1416440

Modern Language Association (MLA)

العفاري، ياسر عوض عبد الله والقحوم، خلود عبد الوهاب. الحذف في سورة يوسف و أثره في تحقيق مقاصد السورة. مجلة القلم مج. 9، ع. 29 (كانون الثاني / شباط 2022)، ص ص. 53-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1416440

American Medical Association (AMA)

العفاري، ياسر عوض عبد الله والقحوم، خلود عبد الوهاب. الحذف في سورة يوسف و أثره في تحقيق مقاصد السورة. مجلة القلم. 2022. مج. 9، ع. 29، ص ص. 53-84.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1416440

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 76-81

Record ID

BIM-1416440