الاستراتيجية الحجاجية للسخرية في العمود الصحفي بجريدة الخبر : عمود سعد بوعقبة أنموذجا

Other Title(s)

La stratégie argumentative de l'ironie dans le journal al-Khabar : l'éditorial de Saad Bouaqaba comme modèle
The argumentative strategy of irony in the al-Khabar newspaper : Saad Bouaqaba’s editorial as a model

Joint Authors

بغدادي، هبة الله
بلقاسمي، مليكة

Source

ألف : اللغة، و الإعلام و المجتمع

Issue

Vol. 9, Issue 4 (31 Oct. 2022), pp.307-322, 16 p.

Publisher

Université d'Alger 2 Abo El Kacem Saadallah Faculté de Langue et Littératures Arabes et des Langues Orientales

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

16

Main Subjects

Media and Communication

Topics

Abstract AR

يعد الخطاب الصحفي الساخر شكل من أشكال الخطاب المعاصر في المجتمع.

فهو مؤسسة لسانية ذات بعد تواصلي يدل على العديد من القيم المشتركة بين إفراد المجموعة الواحدة : النفسية و الاجتماعية و التداولية إلخ.

.

.

.

يعتمد على جملة من الحجج التي تقوم على إقناع المتلقي و التأثير فيه.

تتحدد تطبيقاته عبر أدوات ت لسانية مخصوصة و تتداخل فيها عوامل خارجية تنعكس بشكل مباشر في طريقة صياغة الخطاب الساخر كالمقاصد و السياقات و المقامات و الإحالات الخارجية كأهم مداخلاته و هي الضامن لاستمرارية العملية التواصلية بين المرسل و المتلقي.

و سعيا منا لفهم طريقة تشكل هذه الأولوية و انتظامها في خطاب صحفي قمنا برصد طرق و آليات المحاججة في مقالات الأعمدة الصحفية مركزين على العمود الصحفي الساخر.

"نقطة نظام" لكاتبه سعد بو عقبة بجريدة الخبر اليومي.

Abstract EN

Satirical journalistic discourse is a form of contemporary discourse in society.

it is a linguistic institution with a communicative dimension that signifies many values shared by individuals in the same group : psychological, social, deliberative, etc.

it is based on a set of arguments that are based on the conviction and influence of the recipient.

it is based on a set of arguments that are based on the conviction and influence of the addressee.

its applications are determined by special linguistic tools and overlap with external factors that are directly reflected in the way the satirical discourse is formulated, such as objectives, contexts, denominators and external references as its most important interventions.

it is the guarantor of the continuity of the communication process between the sender and the receiver.

in an effort to understand how this priority is formed and maintained in a press release, we monitored the methods and mechanisms of argumentation in column articles, focusing on the satirical column.

«motion of order» by Saad Bou Aqaba in al-Khobar daily.

Abstract FRE

Le discours journalistique satirique est une forme de discours contemporain dans la société.

c’est une institution linguistique avec une dimension communicative qui signifie de nombreuses valeurs communes aux individus d’un même groupe : psychologiques, sociales, délibératives, etc.

il est basé sur un ensemble d’arguments qui sont basés sur la conviction et l’influence du destinataire.

ses applications sont déterminées par des outils linguistiques spéciaux et chevauchent des facteurs externes qui se reflètent directement dans la façon dont le discours satirique est formulé, tels que les objectifs, les contextes, les dénominateurs et les références externes comme ses interventions les plus importantes.

il est le garant de la continuité du processus de communication entre l’expéditeur et le destinataire.

dans un effort pour comprendre comment cette priorité est formée et régulière dans un communiqué de presse, nous avons surveillé les méthodes et les mécanismes d’argumentation dans les articles de colonne, en nous concentrant sur la colonne satirique.

«motion of order» par Saad Bou Aqaba dans al-Khobar daily.

American Psychological Association (APA)

بغدادي، هبة الله وبلقاسمي، مليكة. 2022. الاستراتيجية الحجاجية للسخرية في العمود الصحفي بجريدة الخبر : عمود سعد بوعقبة أنموذجا. ألف : اللغة، و الإعلام و المجتمع،مج. 9، ع. 4، ص ص. 307-322.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1416483

Modern Language Association (MLA)

بغدادي، هبة الله وبلقاسمي، مليكة. الاستراتيجية الحجاجية للسخرية في العمود الصحفي بجريدة الخبر : عمود سعد بوعقبة أنموذجا. ألف : اللغة، و الإعلام و المجتمع مج. 9، ع. 4 (تشرين الأول 2022)، ص ص. 307-322.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1416483

American Medical Association (AMA)

بغدادي، هبة الله وبلقاسمي، مليكة. الاستراتيجية الحجاجية للسخرية في العمود الصحفي بجريدة الخبر : عمود سعد بوعقبة أنموذجا. ألف : اللغة، و الإعلام و المجتمع. 2022. مج. 9، ع. 4، ص ص. 307-322.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1416483

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1416483