![](/images/graphics-bg.png)
تسوية منازعات الاستثمار الأجنبي في الجزائر بين ولاية القضاء الوطني والتحكيم التجاري الدولي
Other Title(s)
Settlement of foreign investment disputes in Algeria between national jurisdiction and international commercial arbitration
Joint Authors
Source
Issue
Vol. 9, Issue 2 (31 Oct. 2022), pp.202-217, 16 p.
Publisher
Université Abbès Laghrour Khenchela Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2022-10-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
16
Main Subjects
Topics
Abstract AR
خول المشرع الجزائري للقضاء الوطني مكنة الفصل في المنازعات التي تنجم عن عقود الاستثمار الأجنبي، وهذا بموجب السلطة الممنوحة له دستوريا، والتي تمنحه بالإضافة إلى الفصل في المنازعة القائمة أمامه؛ حماية المشروع الاستثماري الأجنبي المقام في الجزائر أثناء مدة النزاع وبعده، وهذا بالنظر للأهمية البالغة لهذا الأخير وأثره على الاقتصاد الوطني، كما ومنح للأطراف هذا العقد حرية اللجوء إلى طرق غير القضاء ابتغاء فض النزاع القائم، على غرار طريق التحكيم التجاري الدولي، الذي يتميز كنظام قضائي بديل بميزات عدة، تجعل المنازعة سريعة وسلسة، وفق إرادة الأطراف، وبهذا فإن الدراسة تهدف إلى بيان دور كل من القضاء والتحكيم في فض منازعة الاستثمار في التشريع الجزائري، وكذا الإجراءات المتبعة أمام كل منهما، انطلاقا من إشكالية مفادها كفاية القواعد الموضوعية والإجرائية التي رصدها المشرع الجزائري لتنظيم المنازعة الاستثمارية الأجنبية، على النحو المطلوب الذي يحافظ على استقرار المشاريع المنجزة.
Abstract EN
The Algerian legislator has empowered the national judiciary to adjudicate disputes arising from foreign investment contracts, according to the power granted to him constitutionally, which is granted to him in addition to adjudicating the dispute before him; protection of the foreign investment project established in Algeria during and after the conflict, given the critical importance of the latter and its impact on the national economy, and granting the parties to this contract the freedom to resort to methods other than the judiciary in order to resolve the existing dispute, similar to the method of international commercial arbitration, which is characterized as an alternative judicial system with several advantages that make the dispute quick and smooth, according to the will of the parties, and thus the study aims to clarify the role of both the judiciary and arbitration in settling the investment dispute in Algerian legislation, as well as the procedures followed before each of them, based on the problematic of the adequacy of the rules objective and procedural monitored by the Algerian legislator to regulate the foreign investment dispute, as required that maintains the stability of the completed projects, and work to increase the flow of more of them.
American Psychological Association (APA)
حويلي، سلوى ورايس، أمينة. 2022. تسوية منازعات الاستثمار الأجنبي في الجزائر بين ولاية القضاء الوطني والتحكيم التجاري الدولي. مجلة الحقوق و العلوم السياسية،مج. 9، ع. 2، ص ص. 202-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1416763
Modern Language Association (MLA)
حويلي، سلوى ورايس، أمينة. تسوية منازعات الاستثمار الأجنبي في الجزائر بين ولاية القضاء الوطني والتحكيم التجاري الدولي. مجلة الحقوق و العلوم السياسية مج. 9، ع. 2 (تشرين الأول 2022)، ص ص. 202-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1416763
American Medical Association (AMA)
حويلي، سلوى ورايس، أمينة. تسوية منازعات الاستثمار الأجنبي في الجزائر بين ولاية القضاء الوطني والتحكيم التجاري الدولي. مجلة الحقوق و العلوم السياسية. 2022. مج. 9، ع. 2، ص ص. 202-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1416763
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1416763