La dynamique de la langue française en Algérie : les créations néologiques dans le discours journalistique francophone (le cas de la chronique tranche de vie des années 2007-2016)
Other Title(s)
The dynamics of the French language in Algeria: neological creations in Frenchspeaking journalistic discourse : (the case of the chronicle Tranche de vie for the years 2007-2016)
Author
Source
Issue
Vol. 13, Issue 2 (30 Sep. 2022), pp.20-51, 32 p.
Publisher
Publication Date
2022-09-30
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
32
Main Subjects
Topics
Abstract EN
The lexicon of languages spoken in Algeria, namely the French, is constantly evolving.
The corollary of democracy: freedom of opinion and expression make the transitional period (1988-1990) with the emergence of independent media, such as the private press in particular, a good time to creativity activity of new words.
This mutation, especially media that knows Algeria for more than thirty years, has a direct impact on the dynamics and the evolution of language practices among journalists.
The fact that we can make the constant reading some articles, specifically some journalistic chronicles French aroused our interest in lexical creation in this type of journalistic writing.
Abstract FRE
Le lexique des langues parlées en Algérie, à savoir le français, est en constante évolution.
Corollaire de la démocratie : la liberté d'opinion et d'expression font de la période transitoire (1988-1990) avec l'émergence de médias indépendants, comme la presse privée notamment, un moment propice à l'activité créatrice de mots nouveaux.
Cette mutation, surtout médiatique qui connaît l'Algérie depuis plus de trente ans, a un impact direct sur la dynamique et l'évolution des pratiques linguistiques chez les journalistes.
Le fait que l'on puisse faire la lecture constante de certains articles, plus précisément de certaines chroniques journalistiques françaises a suscité notre intérêt pour la création lexicale dans ce type d'écriture journalistique.
American Psychological Association (APA)
Allam Iddou, Samirah. 2022. La dynamique de la langue française en Algérie : les créations néologiques dans le discours journalistique francophone (le cas de la chronique tranche de vie des années 2007-2016). Dialogue Méditerranéen،Vol. 13, no. 2, pp.20-51.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1417764
Modern Language Association (MLA)
Allam Iddou, Samirah. La dynamique de la langue française en Algérie : les créations néologiques dans le discours journalistique francophone (le cas de la chronique tranche de vie des années 2007-2016). Dialogue Méditerranéen Vol. 13, no. 2 (Sep. 2022), pp.20-51.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1417764
American Medical Association (AMA)
Allam Iddou, Samirah. La dynamique de la langue française en Algérie : les créations néologiques dans le discours journalistique francophone (le cas de la chronique tranche de vie des années 2007-2016). Dialogue Méditerranéen. 2022. Vol. 13, no. 2, pp.20-51.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1417764
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes bibliographical references : p. 44-51
Record ID
BIM-1417764