الضوابط الدستورية لسلطة رئيس الجمهورية في التشريع بأوامر في الحالات العادية وفق التعديل الدستوري الجزائري لسنة 2020 و المصري لسنة 2019 : دراسة مقارنة
Other Title(s)
Constitutional checks on the authority of the president of the republic to legislate by orders in ordinary cases according to the Algerian constitutional amendment of 2020 and the Egyptian of 2019 : a comparative study
Joint Authors
Source
مجلة الحقوق و العلوم الإنسانية
Issue
Vol. 15, Issue 3 (31 Oct. 2022), pp.341-363, 23 p.
Publisher
Université Ziane Achour de Djelfa Faculté de Droit et des Sciences Politiques
Publication Date
2022-10-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
23
Main Subjects
Topics
- Law
- Constitutional law
- Legislative power
- Presidents
- Algeria
- Egypt
- Twenty-first century
- Constitutional reform
Abstract AR
أقرت بعض الأنظمة السياسية بحق رئيس الجمهورية في تولي الوظيفة التشريعية المخولة للبرلمان، و ذلك بهدف مواجهة حالات الضرورة التي تتطلب إصدار بعض القوانين لمواجهتها في فترة غياب البرلمان أو عدم انعقاده ؛ و تأتي على رأس هذه الأنظمة النظامين الجزائري وفق التعديل الدستوري لسنة 2020 و المصري وفق التعديل الدستوري لسنة 2019، إلا أن هاذين الأخيرين لم يجعلا من رئيس الجمهورية سلطة تشريع أصلية، بل قيدا هذه المكنة التشريعية بجملة من الضوابط الدستورية لممارستها، و حددا لها حالات لا يمكن تجاوزها، و فوق كل ذلك أخضعاها لرقابة البرلمان بشأن إقرارها أو رفضها، ناهيك عن رقابة القضاء الدستوري و الإداري على النحو الذي يحقق التوازن المنشود بين مقتضيات الحفاظ على بقاء الدولة و استقرارها إزاء ما يتهددها من ناحية، و حماية الحقوق و الحريات ضد تعسف السلطات العامة من ناحية أخرى.
Abstract EN
Some political systems have recognized the authority of the president of the republic to assume the legislative function entrusted to parliament, with the aim of confronting cases of necessity that require the issuance of some laws to confront them in the absence or non-convening of parliament ; on top of these systems are the Algerian systems according to the constitutional amendment of 2020 and the Egyptian according to the constitutional amendment of 2019, however, these last two did not make the president of the republic an original legislative authority, but rather restricted this legislative authority with a set of constitutional restrictions for its exercise, and identified cases that cannot be bypassed and above all, he subjected it to the oversight of parliament regarding its approval or rejection, as well as the oversight of the constitutional and administrative judiciary in order to achieve a balance between maintaining the survival and stability of the state in the face of what threatens it on the one hand, and protecting rights and freedoms against the abuse of public authorities on the other hand.
American Psychological Association (APA)
تيغيوارت، فريد وداود، منصور. 2022. الضوابط الدستورية لسلطة رئيس الجمهورية في التشريع بأوامر في الحالات العادية وفق التعديل الدستوري الجزائري لسنة 2020 و المصري لسنة 2019 : دراسة مقارنة. مجلة الحقوق و العلوم الإنسانية،مج. 15، ع. 3، ص ص. 341-363.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1417830
Modern Language Association (MLA)
تيغيوارت، فريد وداود، منصور. الضوابط الدستورية لسلطة رئيس الجمهورية في التشريع بأوامر في الحالات العادية وفق التعديل الدستوري الجزائري لسنة 2020 و المصري لسنة 2019 : دراسة مقارنة. مجلة الحقوق و العلوم الإنسانية مج. 15، ع. 3 (تشرين الأول 2022)، ص ص. 341-363.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1417830
American Medical Association (AMA)
تيغيوارت، فريد وداود، منصور. الضوابط الدستورية لسلطة رئيس الجمهورية في التشريع بأوامر في الحالات العادية وفق التعديل الدستوري الجزائري لسنة 2020 و المصري لسنة 2019 : دراسة مقارنة. مجلة الحقوق و العلوم الإنسانية. 2022. مج. 15، ع. 3، ص ص. 341-363.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1417830
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1417830