حوسبة الإملاء العربي : الهمزة المتوسطة و المتطرفة نموذجا

Other Title(s)

The computation of Arabic dictation : word-medial and word-final Hamzats as example

Author

الدوسري، مسفر محماس مسفر الكبيري

Source

مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية

Issue

Vol. 13, Issue 1 (30 Jun. 2022), pp.89-102, 14 p.

Publisher

International Islamic University Malaysia

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Malaysia

No. of Pages

14

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

تعد اللسانيات الحاسوبية من الاتجاهات الحديثة في دراسة اللغة العربية المعاصرة ؛ إذ عمد علماء العربية إلى ربط العربية بالذكاء الاصطناعي، و هو نوع من التجديد في طرائق تعليم العربية و تعلمها، و الهدف من هذا البحث حوسبة قواعد رسم الهمزة المتوسطة و المتطرفة، و رصد الظواهر التي شذت عن قواعد الرسم المعتمدة، و ذلك من خلال المنهجين الوصفي و التطبيقي الحاسوبي، فقد قدم البحث وصفا نظريا، ثم عمد إلى الجانب التطبيقي الحاسوبي، و قد خرج البحث بعدد من النتائج من أهمها : اللغة العربية لغة طيعة للتقنية في جميع مستوياتها متى وجد من يستطيع تحليل قواعدها، و إعادة تركيبها في صور و نماذج تقبل الحوسبة الآلية، و هي في حاجة إلى كثير من البرامج الحاسوبية التي تعالج ظواهرها و في مستوياتها كافة، و قد خلص البحث إلى ثلاثين قاعدة حاسوبية للهمزة المتوسطة و المتطرفة، كان نصيب المتوسطة منها خمس عشرة قاعدة مطردة، و تسع قواعد لشواذها.

Abstract EN

Computer linguistics is one of the modern trends in the study of contemporary Arabic, where Arabic scholars have linked Arabic to artificial intelligence, a kind of innovation in the methods of teaching and learning Arabic.

The aim of this research is to computerize the rules of drawing middle and and final hamzah and to monitor the situations that deviated from the adopted rules of drawing.

This would be done through the descriptive and applied computational methods.

The research would provide a theoretical description, and then proceeded to the applied aspect of computer.

The research came out with a number of results, the most important of which are : Arabic is a technical language at all its levels when there is anyone who can analyze its rules, and re-install them in images and models that accept automated computing; it needs many softwares to addresses its phenomena and all of its levels; the research has managed to conclude thirty computer rules for the writing of middle and final hamza, fifteen of which are for the middle hamza and nine irregular rules for its writing.

American Psychological Association (APA)

الدوسري، مسفر محماس مسفر الكبيري. 2022. حوسبة الإملاء العربي : الهمزة المتوسطة و المتطرفة نموذجا. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 13، ع. 1، ص ص. 89-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1419384

Modern Language Association (MLA)

الدوسري، مسفر محماس مسفر الكبيري. حوسبة الإملاء العربي : الهمزة المتوسطة و المتطرفة نموذجا. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية مج. 13، ع. 1 (حزيران 2022)، ص ص. 89-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1419384

American Medical Association (AMA)

الدوسري، مسفر محماس مسفر الكبيري. حوسبة الإملاء العربي : الهمزة المتوسطة و المتطرفة نموذجا. مجلة الدراسات اللغوية و الأدبية. 2022. مج. 13، ع. 1، ص ص. 89-102.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1419384

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 101

Record ID

BIM-1419384