ظاهرة التناص في ديوان أي إسحاق الإلبيري الأندلسي (ت 460 ه)‎

Other Title(s)

Intertextuality phenomenon in Abu-Ishaq al-EIlbiri al-Andalusi’s Diwan (Collected Poems)‎ died in : 460 AH.

Author

منصور، طاهر سيف غالب

Source

مجلة القلم

Issue

Vol. 9, Issue 31 (30 Jun. 2022), pp.347-376, 30 p.

Publisher

Al-Qalam University for Humanities and Applied Sciences

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Yemen

No. of Pages

30

Main Subjects

Literature

Abstract AR

تناولت هذه الدراسة التناص في ديوان أي إسحاق الإلبيري الذي يعد واحدا من الشعراء الأندلسيين المبرزين في القرن الخامس الهجري، و قد شكل التناص في شعره ظاهرة بارزة و متميزة لها أهميتها و قيمتها الموضوعية و الفنية، و هو ما دفع الباحث إلى تناول هذا الموضوع في ضوء نظرية التناص و على وفق المنهج الوصفي في محاولة للوقوف على التناص في شعر الإلبيري و الكشف عن أنواعه و بيان مدى أهميته و وظيفته الموضوعية و الفنية.

قد جاءت الدراسة في مقدمة، و تمهيد، و ثلاثة مباحث و خاتمة، اشتمل التمهيد على التعريف بالشاعر و بمفهوم التناص، و تناول المبحث الأول : التناص في القرآن الكريم، و تضمن المبحث الثاني : التناص مع الحديث النبوي الشريف، و عرض المبحث الثالث للتناص في الشعر العربي، و خلص البحث إلى مجموعة من النتائج أهمها : أن التناص يشكل جزءا أساسيا من البنية النصية في شعر الإلبيري، و هو يشكل ظاهرة بارزة و متميزة تشيع بكثافة في ديوانه، و قد أجاد الشاعر توظيفه بما يخدم أغراضه و يعكس ثقافته الواسعة بالقرآن الكريم و الحديث النبوي الشريف، و الشعر العربي، و بما يدلل على مقدرته الأدبية و موهبته الفنية

Abstract EN

This study dealt with intertextuality phenomenon in the collected poems (Diwan) of Abu-Ishaq Al-EIlbiri Al-Andalusi, a prominent Andalusian poet in the Fifth Century AH.

The descriptive approach is used in order to find out Intertextuality in the poetry of Al-EIlbiri, discover its types, show its importance, objective and technical functions.

The study came in an introduction, a preface, three sections and a conclusion.

The preface was to introduce the poet and the concept of intertextuality.

The first section dealt with intertextuality in the Holy Qur’an.

The second section included intertextuality with the Noble Hadith (Sayings of the Prophet Mohammad, peace be upon him), and the third section presented intertextuality in the Arab poetry.

The paper came out with several results; the most important are that: intertextuality forms an essential part of the textual structure in Al-EIlbiri’s poetry.

It constitutes a prominent and distinct phenomenon that is widely spread in his poems.

Al-EIlbiri employed it skillfully in order to serve his purposes and reflect his extensive culture in the Holy Qur’an, the Noble Hadith, and the Arab poetry, which reflected his literary ability and artistic talent.

American Psychological Association (APA)

منصور، طاهر سيف غالب. 2022. ظاهرة التناص في ديوان أي إسحاق الإلبيري الأندلسي (ت 460 ه). مجلة القلم،مج. 9، ع. 31، ص ص. 347-376.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1421979

Modern Language Association (MLA)

منصور، طاهر سيف غالب. ظاهرة التناص في ديوان أي إسحاق الإلبيري الأندلسي (ت 460 ه). مجلة القلم مج. 9، ع. 31 (أيار / حزيران 2022)، ص ص. 347-376.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1421979

American Medical Association (AMA)

منصور، طاهر سيف غالب. ظاهرة التناص في ديوان أي إسحاق الإلبيري الأندلسي (ت 460 ه). مجلة القلم. 2022. مج. 9، ع. 31، ص ص. 347-376.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1421979

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 369-374

Record ID

BIM-1421979