تجليات التناص في شعر العربي عميش : قصيدة العدو الشقيق أنموذجاً

Abstract AR

يعد مصطلح التناص من أهم المصطلحات الغربية التي برزت بشكل لافت في أواخر القرن الماضي، ولاقت إقبالا من قبل جمهور القراء، وأولاها الدارسون عناية كبيرة لما خلفته من آثار في الأوساط الأدبية، ذلك أن التناص يرتبط بالأعمال الأدبية كلها – شعرا و نثرا – و النص لا يتعدى أن يكون نتاجا لمجموعة من النصوص التي سبقته، فيتداخل معها في المعنى، و لهذا الأخير حضور قوي في التراث العربي عموما و الجزائري خصوصا ولاسيما الشعر، و من هنا ارتأيت في هذا البحث أن أقتفي أثر معالم التناص في شعر العربي عميش و أجعل قصيدة "العدو الشقيق" ميدانا للتطبيق، مثيرا إشكالية مفادها ما مدى تجلي ظاهرة التناص في شعر العربي عميش؟