أثر تقلبات أسعار الصرف في الأداء المالي للبنوك التجارية الأردنية

Other Title(s)

The impact of exchange rate fluctuation in the financial performance of Jordanian commercial banks

Joint Authors

محمد زكي رزق
السامرائي، قحطان عبد سعيد

Source

مجلة جامعة عمان العربية للبحوث : سلسلة البحوث الإدارية

Issue

Vol. 7, Issue 2، ج. 2 (30 Jun. 2022), pp.232-257, 26 p.

Publisher

Amman Arab University Deanship of Scientific Research and Graduate Studies

Publication Date

2022-06-30

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

26

Main Subjects

Business Administration

Abstract AR

هدفت هذه الدراسة لبيان أثر تقلبات أسعار الصرف في الأداء المالي للبنوك التجارية الأردنية.

و لتحقيق الهدف تم الاستناد على التقارير السنوية للبنك المركزي المنشورة و تقارير بورصة عمان للأوراق المالية و النشرة الفصلية لقاعدة بيانات الأسواق العربية للفترة (2015-2020).

و تم استخدام المنهج الوصفي التحليلي من خلال حساب المتوسطات الحسابية و الانحرافات المعيارية و استخدام تحليل الانحدار البسيط، للوصول إلى نتائج عالية الدقة لإثبات الفرضيات أو رفضها، حيث تم قياس تقلبات أسعار الصرف من خلال (اليورو، الجنيه الإسترليني، الين الياباني، الفرنك السويسري) و الأداء المالي للبنوك التجارية بمؤشراته : (العائد على الأصول، العائد على حقوق الملكية).

و ذلك باستخدام برامج التحليل الإحصائي المناسب (panel data) لتحليل الفرضيات و اختبارها.

و أظهرت النتائج أن المتغير المستقل (تقلبات أسعار الصرف) و ذلك لعناصره (نسبة التغير في اليورو الأوروبي، نسبة التغير في الجنيه الإسترليني، نسبة التغير في الين الياباني و نسبة التغير في الفرنك السويسري) كانت له مساهمة بالتأثير على الأداء المالي بمؤشره (العائد على الأصول).

و استنادا إلى النتائج أوصت الدراسة بمجموعة من التوصيات : محاولة السيطرة على أسعار الصرف من خلال تشجيع القطاعات الإنتاجية التي تدعم بشكل مباشر الناتج المحلي الإجمالي من خلال دخول العملات الدولية الرئيسة إلى الأردن، و كذلك توثيق المشاكل التي تتعرض لها البنوك من تقلبات أسعار الصرف و أسبابها و طرق معالجتها للوصول لنظام مصرفي سليم.

Abstract EN

This study aimed to show the impact of exchange rate fluctuations on the financial performance of Jordanian commercial banks.

To achieve the objective of the study and test its hypotheses, it is based on the annual reports of the Central Bank, the Amman Stock Exchange reports, and the quarterly bulletin of the Arab Markets Database for the period (2015_ 2020).

The descriptive analytical approach was used by calculating the arithmetic means and standard deviations to determine the nature of the relationship between the independent variables and dependent variables.

Simple and multiple regression analysis was used for the time-related cross-sectional data, and the most appropriate model among the pooled least squares (Pooled OLS), fixed effects (fixed effect) and random effects (Random Effect) were used.

Through out the study, statistical programs specialized in this field were used, to reach highly accurate results to prove, or reject the hypotheses.

The exchange rate fluctuations were measured through (the Euro, the Pound Sterling, the Japanese Yen) and the financial performance of commercial banks with its indicators (return on assets and return on equity).

Appropriate statistical analysis programs (panel data) were used to analyze and test the hypotheses.

The researcher reached several results, the most important of which are: that the independent variable (exchange rate fluctuations) through (the rate of change in the European Euro, the rate of change in the British Pound and the rate of change in the Japanese yen) had a contribution to affecting the financial performance (return on assets).

It was found that the rate of change in the Pound Sterling and the rate of change in the Japanese Yen contributed in influencing the financial performance (return on equity).

Some of the most important recommendations of this study including: trying to control the exchange rates by encouraging the productive sectors that directly support the Gross Domestic Product through the entry of international currency into Jordan, and also documenting the problems faced by banks from exchange rate fluctuations, their causes and ways to address them with special reports with the aim of accumulating experiences And increase the efficiency of management and workers in this field.

American Psychological Association (APA)

محمد زكي رزق والسامرائي، قحطان عبد سعيد. 2022. أثر تقلبات أسعار الصرف في الأداء المالي للبنوك التجارية الأردنية. مجلة جامعة عمان العربية للبحوث : سلسلة البحوث الإدارية،مج. 7، ع. 2، ج. 2، ص ص. 232-257.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1424488

Modern Language Association (MLA)

محمد زكي رزق والسامرائي، قحطان عبد سعيد. أثر تقلبات أسعار الصرف في الأداء المالي للبنوك التجارية الأردنية. مجلة جامعة عمان العربية للبحوث : سلسلة البحوث الإدارية مج. 7، ع. 2، ج. 2 (2022)، ص ص. 232-257.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1424488

American Medical Association (AMA)

محمد زكي رزق والسامرائي، قحطان عبد سعيد. أثر تقلبات أسعار الصرف في الأداء المالي للبنوك التجارية الأردنية. مجلة جامعة عمان العربية للبحوث : سلسلة البحوث الإدارية. 2022. مج. 7، ع. 2، ج. 2، ص ص. 232-257.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1424488

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 256-257

Record ID

BIM-1424488