أهواء الشخصيات في (حكاية التاجر أيوب وابنه غانم و ابنته فتنة)‎ حكاية من ألف ليلة و ليلة : مقاربة سيميائية

Other Title(s)

Characters’ Desires in “the tale of the Merchant Ayoub, his Son Ghanim and his Daughter Fitnah” from the collection a thousand and one nights : a semiotic approach

Author

العبودي، سهام صالح

Source

مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية و الاجتماعية

Issue

Vol. 19, Issue 3 (30 Sep. 2022), pp.52-86, 35 p.

Publisher

University of Sharjah

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

United Arab Emirates

No. of Pages

35

Main Subjects

Literature

Abstract AR

تنوعت الاتجاهات النقدية الحديثة التي تعني بالكشف عن دلالات النصوص الأدبية، و جمالياتها.

و تعد (المقاربات السيميائية) واحدة من المقاربات الإجرائية المهمة التي تتجه إلى قراءة النصوص عبر استكشاف محطاتها العلامية، و الاهتداء بها إلى دلالات النصوص، و تعد (سيمياء الأهواء) واحدة من الانبثاقات المهمة التي تولدت عن (السيمياء العامة)، و تستهدف الكشف عن أهواء الشخصيات ؛ بوصفها كائنات شاعرة ذات عواطف، و تنتج أفعالها بتأثير هذه الأهواء.

كما تهدف الاتجاهات النقدية الحديثة إلى استثمار آليات النقد الحديث و وسائله و إجراءاته لإعادة قراءة التراث، و استكشاف نصوصه من وجهات مختلفة اطمئنانا إلى خصوبة هذا التراث، و قابليته لتوليد الدلالات تبعا لكن منهج من مناهج القراءة النقدية الحديثة.

و تتجه هذه الدراسة- من خلال المقاربة السيميائية الأهوائية- إلى قراءة نص من نصوص التراث، و هو حكاية من حكايات (ألف ليلة و ليلة) ؛ حيث تقف عند هوى الشخصيات في حكاية (حكاية التاجر أيوب و ابنه غانم و ابنته فتنة) وفق الإجراءات السيميائية الأهوائية التي أسستها الاتجاهات النقدية الحديثة.

Abstract EN

Today, there is a vast array of critical approaches aimed at analyzing the significations and denotations of literary texts.

Among the most prominent critical methods is the semiotic approach, which analyzes textual signifiers to decipher meaning.

A significant branch under semiotics is “the Semiotics of Passion” which focuses on the analysis of characters’ whims, based on the emotionality of these beings and their fallibility with regard to human sentiments.

These modern critical approaches also cultivate the mechanisms, methodologies and procedures of modern criticism towards rereading pre-modern texts and rediscovering their cultural fertility from different innovative perspectives, as well as their ability to provide different connotational outcomes depending on the critical approach applied.

The aim of this research paper is to apply the “Semiotics of Passion” approach in its readings of a traditional text from “a Thousand and One Nights”.

The paper will analyze the characters’ desires in “the story of the Merchant Ayoub, his Son Ghanim and his Daughter Fitnah” by applying the “Semiotics of Passion” approach proposed by modern critical theories.

American Psychological Association (APA)

العبودي، سهام صالح. 2022. أهواء الشخصيات في (حكاية التاجر أيوب وابنه غانم و ابنته فتنة) حكاية من ألف ليلة و ليلة : مقاربة سيميائية. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية و الاجتماعية،مج. 19، ع. 3، ص ص. 52-86.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1424948

Modern Language Association (MLA)

العبودي، سهام صالح. أهواء الشخصيات في (حكاية التاجر أيوب وابنه غانم و ابنته فتنة) حكاية من ألف ليلة و ليلة : مقاربة سيميائية. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية و الاجتماعية مج. 19، ع. 3 (أيلول 2022)، ص ص. 52-86.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1424948

American Medical Association (AMA)

العبودي، سهام صالح. أهواء الشخصيات في (حكاية التاجر أيوب وابنه غانم و ابنته فتنة) حكاية من ألف ليلة و ليلة : مقاربة سيميائية. مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية و الاجتماعية. 2022. مج. 19، ع. 3، ص ص. 52-86.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1424948

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1424948