أثر المحظور اللغوي في محتوى النص وتوثيق نسبته

Abstract EN

The research aims, through its title, to study the effect of the linguistic taboo on the content of the text by deletion or addition, and to document its attribution to its author.

the research consists of an introduction and three chapters.

the introduction deals with the objective of the research, previous studies on it, the scientific method followed, and the contents of the research.

the first chapter is entitled: linguistic taboo and the Impact of society.

the second chapter is entitled: the effect of the linguistic taboo on documenting its attribution to its author.

the third chapter is entitled: the effect of the linguistic taboo on the content of the text.

these chapters are followed by the conclusion and recommendations of the most important results reached by the research, then sources and references for the research.

the research followed the historical and critical approaches, and reached results, including the difference between ancient and modern dictionaries in dealing with linguistic taboos, and the audacity of some publishers to delete texts, because of fear for the morals and beliefs of young people, and this happened in the lexical text; where the research revealed the lack of some editions of al-Misbah al-Munir, without reference to the omission in its place! the research discussed the attribution of Nawadir al-Ayek’s book by Al-Suyuti; it emphasized that the book is authentic, and that the book's title inclusion of the explicit pronunciation of sexual intercourse pay some researchers to deny the attribution without relying on real evidence to document the attribution.