رؤية معاصرة للعمارة الداخلية البيئية في مصر: (مقترح للتصميم الداخلي لمركز ثقافي بمدينة الأقصر نموذجا)
Other Title(s)
A contemporary vision of environmental interior design in Egypt: (proposal for the interior design of a cultural center in Luxor as a model)
Author
Source
مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية
Issue
Vol. 7, Issue (s6+conf) (31 Dec. 2022), pp.643-669, 27 p.
Publisher
Arab Association for Islamic Civilization and Art
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
27
Main Subjects
Architecture Engineering
Interior Design
Topics
- Islam
- Geometry
- Public buildings
- Islamic philosophy
- Social needs
- Cultural identity
- Islamic culture
- National identity
- Cultural centres
- Research methods
- Design
- Visual memory
- Statistics
- Architectural design
- Furniture
- Egypt
- Luxor
- Interior decoration
- Religious identity
- Decoration
- Analytical approach
Abstract AR
تعبر العمارة الداخلية عن الهوية الوطنية في كل بلد، و بما أن مصر تعاني من مشكلة الحفاظ على الهوية الوطنية في هذا المنحى، لذلك يعد الإهتمام بالمباني العامة و الحكومية فرصة لتحقيق الهوية ذلك أنها لا تتبع أهواء مستخدميها، إنما يجب أن تخضع إلى دراسة متعمقة ليس كي تؤدي الغرض المطلوب منها من حيث الوظيفة فحسب بل أيضا لتحقيق الهوية الوطنية.
البحث دراسة عملية تحليلية تهدف إلى تطبيق التصميم البيئي في العمارة الداخلية لمبنى عام، من خلال مقترح للتصميم الداخلي لمركز ثقافي في مدينة الأقصر صمم عمارته سابقا المعماري حسن فتحي ولم ينفذ، فيقترح إيجاد حلول تصميمية للحيزات الداخلية تناسب التصميم المعماري البيئي و تعبر عن الهوية المصرية و تلبي الإحتياجات الوظيفية المعاصرة و المستقبلية، و التي تتجلى باحتياجات اجتماعية و تعليمية و اقتصادية و ترفيهية للمجتمع الريفي المجاور، مع الحفاظ على التصميم الأصلي و فكرته الجوهرية الأساسية.
يقوم البحث بدراسة تحليلية للتصميم الأصلي فيستخرج علاقات الهندسية بين الحيزات الداخلية تعبر عن إيقاعات موسيقية متناغمة، يوظفها في تصميم الحيزات الداخلية سواء من حيث ربط عناصر التصميم في الحيز ثلاثي الأبعاد بهذه العلاقات، أو استنباط وحدات زخرفية تستخدم في تصميم الأثاث و الحيزات الداخلية.
بالإضافة إلى استخدام عناصر زخرفية و معمارية مستوحاة من البيئة المحلية الطبيعية و الثقافة الإسلامية و الدمج بينها للوصول إلى تصميم يحقق الهوية المصرية.
كما يستخدم التصميم عناصر العمارة الداخلية و المفردات الزخرفية بحيث تخلق تجارب حسية بصرية و سمعية و ذهنية وحركية مستوحاة من الذاكرة المكانية و الثقافية للزائر تثير لديه مشاعر الألفة و الإنتماء.
كما إن استخدام مفهوم التضمين القائم على الرمزية و الدلالات المعنوية يربط التاريخ بالحاضر و المستقبل، و يعطي التصميم أبعادا جديدة أوسع من الأبعاد الفيزيائية المعروفة تتجلى بالبعد الرابع الحركي و البعد الخامس الفلسفي.
مشكلة البحث:
• هل استخدام طراز العمارة البيئية المصرية في مبنى عام يحقق وظيفته المعاصرة و المستقبلية.
• هل يستطيع تصميم المبنى تحقيق الإنتماء للهوية المصرية من خلال خلق تجارب حسية و نفسية للمستخدمين، وأن يحافظ على تصميم المبنى باعتباره إرثا ثقافيا.
• هل يمكن تحقيق الهوية المصرية من خلال الجمع بين الهوية الريفية و الهوية الإسلامية في مبنى و احد.
هدف البحث:
يهدف البحث إلى:
• تحقيق عمارة داخلية تجمع بين أن تحافظ على الهوية الثقافية المصرية الريفية و الإسلامية معا،
• اقتراح حلول تصميمية ووظيفية للحيزات الداخلية لمبنى المركز الثقافي لحسن فتحي (لم ينفذ)، تلبي المتطلبات الوظيفية المعاصرة و المستقبلية و تحقق الهوية المحلية، و الاستدامة، و تحافظ أيضا على هوية المبنى الأصلي.
منهج البحث:
يعتمد البحث المنهج الوصفي التحليلي – الإستنباطي; عن طريق تحليل العلاقات الهندسية التي تربط بين الحيزات الداخلية في مبنى حسن فتحي.
ثم استخدام هذه العلاقات في التصميم الداخلي.
بالإضافة إلى استنباط عناصر التصميم من الفلسفة الإسلامية، و البيئة الريفية المحيطة بالمستخدم.
Abstract EN
Architecture expresses the national identity of each country.
The interior architecture of a building expresses the identity of the building from the inside same as the façade does.
The public and governmental buildings must be exposed to in-depth studies not only to fulfill the desired purpose in terms of functionality, but also in terms of achieving the national identity.
The research aims to apply an interior design to a cultural center that achieves the national Egyptian identity, through the environmental local identity and the Islamic identity.
It is a proposed design for the interior architecture of a cultural center in Luxor.
The architecture of this center was previously designed by the architect Hassan Fathy, but was not built.
Also, it aims to Find design solutions for the interior spaces that are compatible with the environmental architectural design.
Besides, it aims to express the local Egyptian identity and meets the present and future requirements and social needs of a cultural center in a developing area in the Egyptian countryside.
The research follows the practical analytical method by analyzing the architectural relationships that connect the interior spaces in the original building with each other.
That leads to finding geometric shapes, that will be used to design the interior spaces and create ornamental elements.
The design also uses some elements inspired by Islamic philosophy, such as water and trees.
In addition, it uses elements from the rural environment (like pigeon towers in the Egyptian countryside), which stimulate the visual memory of the user.
American Psychological Association (APA)
كرم عبد الله. 2022. رؤية معاصرة للعمارة الداخلية البيئية في مصر: (مقترح للتصميم الداخلي لمركز ثقافي بمدينة الأقصر نموذجا). مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية،مج. 7، ع. (s6+conf)، ص ص. 643-669.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426762
Modern Language Association (MLA)
كرم عبد الله. رؤية معاصرة للعمارة الداخلية البيئية في مصر: (مقترح للتصميم الداخلي لمركز ثقافي بمدينة الأقصر نموذجا). مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية مج. 7، العدد الخاص السادس بمؤتمر (كانون الأول 2022)، ص ص. 643-669.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426762
American Medical Association (AMA)
كرم عبد الله. رؤية معاصرة للعمارة الداخلية البيئية في مصر: (مقترح للتصميم الداخلي لمركز ثقافي بمدينة الأقصر نموذجا). مجلة العمارة و الفنون و العلوم الإنسانية. 2022. مج. 7، ع. (s6+conf)، ص ص. 643-669.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1426762
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1426762
