الدور الاقتصادي للهستدروت في بناء دولة الاستعمار الاستيطاني بين العام 1920-1948 : سياسات الهستدروت تجاه العمال الفلسطينيين

Other Title(s)

The Histadrut's economic role in building the settler colonial state 1920-1948 : the Histadrut policies towards the Palestinian workers

Dissertant

حباس، وليد موسى

Thesis advisor

شحادة، مجيد

University

Birzeit University

Faculty

Faculty of Arts

Department

Department of Social and Behavioral Sciences

University Country

Palestine (West Bank)

Degree

Master

Degree Date

2018

Arabic Abstract

في أذار 2018، توجهت الى أرشيف بنحاس" لا قون لدراسات" حركة العمل"، للبحث في الوثائق القديمة أثناء كتابة هذه الدراسة.

و بينما أنا أشرح لموظفي الأرشيف طبيعة دراستي المتعلقة بالسياسات الاقتصادية للهستدروت تجاه العمال الفلسطينيين بين العام 1920 و العام 1948، فإذ بأحدهم يقول لي : "لقد قامت الهستدروت باتباع سياستين : الأولى دعم العامل الصهيوني وتطويره، و الثانية محاربة العامل الفلسطيني و اقتلاعه من سوق العمل...

هذا أمر واضح و إثباته كإثبات وجود الشمس...

فما الجديد الذي ستقدمه؟".

لم أتردد كثيرا، في الإجابة.

فهذا البحث لا يجيب على سؤال : ما هي أهداف الهستدروت وسياساته الاقتصادية تجاه عمال الفلسطينيين قبل العام 1948، و إنما كيف قامت الهستدروت باقتلاع العامل من سوق العمل، و ما هي الوسائل التي استخدمتها لتحقيق ذلك؟ لقد كان الهدف العام للهستدروت هو خلق الظروف الاقتصادية والسياسية و الاجتماعية المناسبة لاستيعاب المستوطنين الصهيونيين الجدد، و دمجهم في سوق عمل يوفر لهم شروط حياة (شبه أوروبية) في هذا السياق، يُعتبر الهستدروت رأس الحربة في المشروع الاستعماري الاستيطاني أحد أهم المعيقات التي اعترضت طريق الهستدروت كانت السكان الفلسطينيين بشكل عام، و العمال الفلسطينيين بشكل خاص، و الذين شكلوا ليس فقط منافس للمستوطنين في سوق العمل، و إنما أيضا النقيض المباشر لمشروع الاستعمار الاستيطاني، كون الأفضلية التي يتحلى بها العمال الفلسطينيين في سوق العمل تقلل من حظوظ المستوطنين الصهيونيين في الحصول على عمل، و بالتالي تدفعهم إلى هجرات عكسية قد تقوض المشروع الاستعماري الصهيوني.

تستند هذه الرسالة الى هذه العلاقة الصراعية بين المستعمر الصهيوني و بين المستعمر الفلسطيني، و تنظر إليها من خلال الإطار النظري للاستعمار الاستيطاني.

هذا الإطار النظري، لا يكتفي بوضع سياسات الهستدروت على المستوى الاقتصادي البحث كما فعل العديد من المؤرخين و الباحثين الذين سيتم الرجوع الى أعمالهم في هذه الرسالة.

و إنما ترى في سياسات الهستدروت جزء من صراع قومي و وجودي على الأرض و على الهوية القومية و السياسية للأرض، و بالتالي صراع على السيادة عليها.

ومع أن هدف الهستدروت العام كان اقتلاع العمال العرب من سوق العمل، و استبدالهم بالعمال المستوطنين، إلا أن الأساليب التي استخدمتها للقيام بذلك كانت متنوعة و أحيانا متناقضة.

فقد شملت هذه الأساليب محاولات للتحريض ضدهم، و استخدام القوة و الحاميات المسلحة، لكنها شملت أيضا أشكال من التعاون و محاولات لإدخال بعض العمال الفلسطينيين الى نقابات موازية و / أو مقربة من الهستدروت هذه التكتيكات التي تبدو متناقضة من حيث الظاهر، إنما تصب كلها في هدف نهائي واحد وهو طرد العمال الفلسطينيين من سوق العمل، و التقليل قدر الإمكان من المنافسة بين العامل الفلسطيني و العامل الصهيوني.

هذه الرسالة تستعرض خمس سياسات اقتصادية استخدمتها الهستدروت تجاه العمال الفلسطينيين، و تحللها لترى كيف كانت تساهم في بناء دولة استعمار استيطاني تعبر عن التكوين الاجتماعي للمستوطنين وحدهم.

English Abstract

In March 2018, and while I was writing this thesis, I visited the “Penha's Lavon Institute for Labor Movement Research”, to search old archival documents.

While I was explaining, to one of the institute employees, the nature of my research about the economic policies of the Misstart towards the Palestinian workers between 1920 and 1948, he commented : “the Histadrut implemented two policies : strengthening and developing the Zionist labor, and uprooting the Palestinian labor from the labor market… it was so clear… to prove it is to prove the existence of the sun… so what new is to be presented in your work?”.

I did not hesitate to answer him back.

My thesis does not question the main purpose of the Histadrut economic policies towards the Palestinian labor before 1948, but how exactly did the Histadrut manage to uproot the Palestinian labor from the market, and what were the tools used to achieve this goal? The goal of the Histadrut was to create the suitable economic, political, and social conditions to assimilate the new Zionist settlers, and integrate them into a labor market that would grantee European living standards for them.

One of the obstacles in doing so was the indigenous people in general, and the Palestinian workers in specific.

The latter not only competed the settlers in the labor market, but also constituted the direct opposite to their settler colonial project, since the supremacy of the cheap Palestinian labor force in the labor market minimized the opportunity of the Zionist settlers in the labor market, and therefore pushed them to emigrate and undermined their project.

Main Subjects

Sociology and Anthropology and Social Work

No. of Pages

141

Table of Contents

فهرس المحتويات / الموضوعات.

المستخلص باللغة الإنجليزية.

الفصل الأول : المنهجية.

الفصل الثاني : الإطار النظري

الفصل الثالث : المشروع الصهيوني.

الفصل الرابع : حركة العمل و تأسيس الهستدروت.

الفصل الخامس : سياسات الهستدروت في الاقتصاد الصهيوني الهستدروتي.

الفصل السادس : سياسات الهستدروت في القطاع الحكومي الانتدابي.

الفصل السابع : سياسات الهستدروت في الاقتصاد اليهودي الخاص.

قائمة المراجع.

الملخص / المستخلص.

American Psychological Association (APA)

حباس، وليد موسى. (2018). الدور الاقتصادي للهستدروت في بناء دولة الاستعمار الاستيطاني بين العام 1920-1948 : سياسات الهستدروت تجاه العمال الفلسطينيين. (أطروحة ماجستير). جامعة بيرزيت, فلسطين (الضفة الغربية)
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1429339

Modern Language Association (MLA)

حباس، وليد موسى. الدور الاقتصادي للهستدروت في بناء دولة الاستعمار الاستيطاني بين العام 1920-1948 : سياسات الهستدروت تجاه العمال الفلسطينيين. (أطروحة ماجستير). جامعة بيرزيت. (2018).
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1429339

American Medical Association (AMA)

حباس، وليد موسى. (2018). الدور الاقتصادي للهستدروت في بناء دولة الاستعمار الاستيطاني بين العام 1920-1948 : سياسات الهستدروت تجاه العمال الفلسطينيين. (أطروحة ماجستير). جامعة بيرزيت, فلسطين (الضفة الغربية)
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1429339

Language

Arabic

Data Type

Arab Theses

Record ID

BIM-1429339