تحولات الرؤيا الشعرية في ديوان (أناشيد الروح)‎ لسليمة مسعودي بين وجع الحلم وغربة الواقع

Other Title(s)

Poetic vision transformations in Salima Masoudi collection (songs of the spirit)‎ between the pain of a dream and the alienation of reality

Joint Authors

السعيد، ضيف الله
شليحي، الصالح

Source

مجلة الآداب و اللغات و العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 3, Issue 6 (30 Sep. 2020), pp.237-263, 27 p.

Publisher

University of Cbedli Djedid-El Tarf Faculty of Lettres and languages

Publication Date

2020-09-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

27

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

إن الحداثة الشعرية لا تعود في حقيقتها إلى إنجازها الشكلي أو العروضي كما يبدو بل هي: في جوهرها؛ رؤيا جديدة، تصور آخر، فهم عميق لحقيقة الكتابة وطبيعتها، وصلة الشعر بالحياة وبالكون والإنسان أو صورته وهو يرتدي المجهول وينتعل المهمة والمجهول بحثا عن تمديد الأفق الإيقاعي وتوسيعه بشعرية تتوسل عناصر متعددة يسعى الشاعر إلى تحركيها بطريقة حية وبكثافة استثنائية ليصل إلى رؤيا عميقة وشاملة، ذات تحولات خطيرة جدا قد تعبث بفهم القارئ وتصدمه إلى درجة الدهشة، ولعل هذا العامل الأساسي الذي تقوم به تعددية العناصر المكونة للشعر في القصيدة وتكوين نوعية الرؤيا عند الشاعر هو الهدف الرئيسي والموضوعي في اختياري للموضوع المطروق، فنحن إذ نعمد إلى تبيان الرؤى وتنوعها نحاول القبض على لحظة تحولها أيضا، فهي اللحظة التي تحمل الولادة العسيرة بين نسغ الرؤيا السابقة ونسغ اللاحقة على أن تبقى الوشائج متصلة بينها، وهذا ما اخترته مجالا خصبا لهذه الظاهرة الشعرية التي تنشدها الشاعرة سليمة مسعودي؛ وتتسم بصعوبة لحظة الكتابة أو لحظة التحول.

Abstract EN

Poetic modernity in reality does not return to its formal or episodic achievement, as it seems, but rather is: in its essence; a new vision, another perception, a deep understanding of the truth of writing and its nature, the connection of poetry to life and the universe and the human being or his image while wearing the unknown and taking on the task and the unknown in search of extending the rhythmic horizon and expanding it with poetry that invokes multiple elements that the poet seeks to move in a live way and with exceptional intensity to reach a deep and comprehensive vision.

very dangerous shifts that may disturb the reader's understanding and shock him to the point of surprise.

perhaps this fundamental factor that is carried out by the multiplicity of the components of poetry in the poem and the formation of the quality of the vision of the poet is the main and objective goal in my choice of the subject matter.

this is what I chose as a fertile field for this poetic phenomenon sought by the poet Salima Masoudi.

it is characterized by the difficulty of the moment of writing or the moment of transformation.

American Psychological Association (APA)

شليحي، الصالح والسعيد، ضيف الله. 2020. تحولات الرؤيا الشعرية في ديوان (أناشيد الروح) لسليمة مسعودي بين وجع الحلم وغربة الواقع. مجلة الآداب و اللغات و العلوم الإنسانية،مج. 3، ع. 6، ص ص. 237-263.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1432925

Modern Language Association (MLA)

شليحي، الصالح والسعيد، ضيف الله. تحولات الرؤيا الشعرية في ديوان (أناشيد الروح) لسليمة مسعودي بين وجع الحلم وغربة الواقع. مجلة الآداب و اللغات و العلوم الإنسانية مج. 3، ع. 6 (أيلول 2020)، ص ص. 237-263.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1432925

American Medical Association (AMA)

شليحي، الصالح والسعيد، ضيف الله. تحولات الرؤيا الشعرية في ديوان (أناشيد الروح) لسليمة مسعودي بين وجع الحلم وغربة الواقع. مجلة الآداب و اللغات و العلوم الإنسانية. 2020. مج. 3، ع. 6، ص ص. 237-263.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1432925

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 261-263

Record ID

BIM-1432925