مجالات المصطلحات المعربة في الأدلة المدرسية للمجلس الأعلى للغة العربية

Abstract EN

This research seeks to address a very important issue of Arabic language; This is the issue of expressive terms and its fields, through a sample of school guides developed by the Higher Council for Arabic Language, consisting of two guides; The first is a School Guide in Nature and Life Sciences, and the second is a "School Guide in physical science terms".

This study aims to identify the nature of the fields to which the expressive terms in these school guides belong.

The question in this regard is: in what fields can the expressive terms of the Higher Council of the Arabic Language be classified in these school guides? Do these fields vary from one school guide to another? Are there fields in common? As a result of this modest study, the expressive terms employed by the Higher Council for the Arabic Language in these two school guides belongs to several fields, as their number varies from one field to another, and the number of these fields varies from one specialization to another.

"School Guide in Nature and Life Sciences" in several fields compared to the number fields of in which expressive terms is employed in a "School Guide in Physical Science Terms".

In addition, there are some fields where both school guides intersect.