نظام الترشيد في قانون الأسرة الجزائري

Other Title(s)

Rationalization system in Algerian family law

Author

بلعباس، آمال

Source

مجلة القانون و العلوم السياسية

Issue

Vol. 8, Issue 2 (30 Sep. 2022), pp.381-394, 14 p.

Publisher

Centre Universitaire Salhi Ahmed de Naama Institut de Droit et Sciences Politiques

Publication Date

2022-09-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

14

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

يسهر قاضي شؤون الأسرة على حماية مصالح القصر، مما يخوله صلاحية ترشيد القاصر للتصرف في ماله وله سلطة تقدير مدى توفر الشروط القانونية، فينتقل القاصر مباشرة من مرحلة اللا رشد إلى مرحلة جديدة تصح فيها تصرفاته المأذون له بها، ومع ذلك يبقى تحت رقابة القاضي الذي يمكنه الحد من هذا الإذن أو حتى سحبه متى ثبت له إضرار بمصالح القاصر المالية.

كما منح القانون للقاضي صلاحية ترشيد القاصر للزواج، فيؤهله لإبرام عقد الزواج صحيحا مرتبا لآثاره القانونية، واعترف له القانون بأهلية التقاضي فيما يتعلق بآثار هذا الزواج من حقوق والتزامات.

وفي كلتا حالتي الترشيد يبذل القاضي جهدا في تقدير مدى توفر الشروط وتحقق المصلحة، لأن تنظيمه في قانون الأسرة جاء مفتقرا إلى التفصيل والدقة، حيث خصص لكل نوع نصا واحدا لا يكفي لاستيعاب مسألة حساسة وخطيرة كالترشيد.

Abstract EN

The family judge seeks to protect the interests of minors, which shall give him the power to rationalize the minor to act freely with his money, moving directly from the non-rationalization stage to a new stage in which his authorized conduct is valid.

however, the minor remains under the supervision of the judge who can limit or even withdraw such authorization if it is proven to be detrimental to the financial interests of the minor.

the law also gives the judge the power to rationalize a minor for marriage, thereby qualifying him / her to conclude a marriage contract following its legal effects.

the law granted him the right to litigation concerning the rights and obligations of such marriage.

in both cases of rationalization, the judge is making an effort to assess conditions and interest fulfillment since his regulation in the family law lacked detail and precision, as each type was allocated a single provision that was not sufficient to accommodate a sensitive and dangerous issue such as rationalization.

American Psychological Association (APA)

بلعباس، آمال. 2022. نظام الترشيد في قانون الأسرة الجزائري. مجلة القانون و العلوم السياسية،مج. 8، ع. 2، ص ص. 381-394.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1443046

Modern Language Association (MLA)

بلعباس، آمال. نظام الترشيد في قانون الأسرة الجزائري. مجلة القانون و العلوم السياسية مج. 8، ع. 2 (أيلول 2022)، ص ص. 381-394.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1443046

American Medical Association (AMA)

بلعباس، آمال. نظام الترشيد في قانون الأسرة الجزائري. مجلة القانون و العلوم السياسية. 2022. مج. 8، ع. 2، ص ص. 381-394.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1443046

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش: ص. 393-394

Record ID

BIM-1443046