دراسة أسلوبية للقصيدة التائية لدعبل الخزاعي في مدح أهل البيت (ع)‎: المستويان النحوي والبلاغي

Other Title(s)

Stylistic reading of the ode of Da'bal Khaza'i in praise of Ahl al-Bayt: a case study of syntactic and rhetorical layers

Joint Authors

سالمي، مالك
فر، محمد غفوري
رضايي، أكرم

Source

التواصلية

Issue

Vol. 8, Issue 4 (31 Dec. 2022), pp.99-123, 25 p.

Publisher

Université Yahia Farés de Médéa Laboratoire de Langue et l'Art de la Communication

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

25

Main Subjects

Arabic language and Literature

Topics

Abstract AR

الأسلوبية هي من أهم العناصر الجديدة للنقد الذي يحاول دراسة بنية النص وتحليل عناصره وفق ثلاثة مستويات، هي الصوتي، والنحوي والدلالي لمعالجة جودة التواصل بين هذه المستويات وتحقيق الجوانب الأدبية والجمالية والعاطفية خارج بنية النص.

ومن بين النصوص المختارة التي تستحق الدراسة والتحليل أسلوبيا، القصيدة التائية المعروفة ب "مدارس آيات" لدعبل الخزاعي التي أنشدها في مدح أهل البيت (ع).

يحاول هذا المقال تحليل ودراسة المستويات الأسلوبية البارزة للقصيدة التائية، باتباع منهج أسلوبي وصفي-تحليلي، في بيان المستويين النحوي والبلاغي ويبحث في دور هذه المظاهر الأسلوبية فيما يتعلق بأغراض الشاعر ونواياه.

أظهرت نتائج البحث أنه في المستوى النحوي، عدول نحوي مثل التكرار والتقديم والتأخير واستعمال الجمل الإنشائية.

المقال لا يحتوي على قصيدة حيوية ومرنة في الشكل فحسب، بل يجعلها موحدة أيضا بزوال الجمود عنها بل مطابقة المعنى مع الشكل المكتوب، وفي المستوى البلاغي، أدى كثرة استخدام الكناية والتشبيه والاستعارة والمجاز إلى إبداع صور فريدة من نوعها وجعل المخاطب الطرف الفاعل في المعادلة النصية.

Abstract EN

Stylistics tries to study the structure of the text and analyze its elements according to the three levels of phonetics, syntax and semantics to address the quality of communication between these levels and to achieve aesthetic and emotional aspects beyond the structure of the text.

among the selected texts that deserve to be studied and analyzed stylistically, the ode "Taieh" is known as "Madrasa al-Ayyat" by Da'bal Khaza'i, who sang it in the presence of Ahl al-Bayt (as).

this article tries to explain the most prominent stylistic layers of Taieh's poem in both syntactic and rhetorical layers with a stylistic approach and analytical-descriptive method, and the role of these stylistic manifestations in relation to the poet's goals and intentions.

the results show that, in the syntactic layer, syntactic metaphors such as the high frequency of preposition and delay, and syntactic sentences, not only make the poem lively and flexible in form, but also make it uniform.

in the rhetorical layer, the high frequency of irony, simile, metaphor, and permission has created unique images and made the audience the active part of the equation of the text.

American Psychological Association (APA)

رضايي، أكرم وفر، محمد غفوري وسالمي، مالك. 2022. دراسة أسلوبية للقصيدة التائية لدعبل الخزاعي في مدح أهل البيت (ع): المستويان النحوي والبلاغي. التواصلية،مج. 8، ع. 4، ص ص. 99-123.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1444141

Modern Language Association (MLA)

رضايي، أكرم....[و آخرون]. دراسة أسلوبية للقصيدة التائية لدعبل الخزاعي في مدح أهل البيت (ع): المستويان النحوي والبلاغي. التواصلية مج. 8، ع. 4 (كانون الأول 2022)، ص ص. 99-123.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1444141

American Medical Association (AMA)

رضايي، أكرم وفر، محمد غفوري وسالمي، مالك. دراسة أسلوبية للقصيدة التائية لدعبل الخزاعي في مدح أهل البيت (ع): المستويان النحوي والبلاغي. التواصلية. 2022. مج. 8، ع. 4، ص ص. 99-123.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1444141

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1444141