الوكالة من الباطن في الفقه الإسلامي، و القانون العراقي

Other Title(s)

Sub-agency in Islamic jurisprudence, Iraqi law

Joint Authors

صادقي، محمد
شوكت طالب هادي
كاري، السيد مهدي ميرداداشي

Source

آداب الكوفة

Issue

Vol. 2023, Issue 55، ج. 1 (31 Mar. 2023), pp.572-597, 26 p.

Publisher

University of Kufa Faculty of Arts

Publication Date

2023-03-31

Country of Publication

Iraq

No. of Pages

26

Main Subjects

Law
Islamic Jurisprudence and its Foundation

Topics

Abstract AR

على الرغم من عدم وجود علاقات تعاقدية بين رب العمل و المقاول من الباطن يسمح القانون المؤرخ في عام 1975 (المادة السادسة الفقرة الأولى) للمقاول من الباطن أن يقبل من رب العمل الذي وافق على شروط الدفع على أن يطلب في هذا أن يدفع له مباشرة ما يترتب على المقاول الأصلي و ذلك بمقدار ما على المقاول للمقاول من الباطن إذا كان المقاول الأصلي يعاني من العجز و مثلما هو الحال مع جميع الدعاوى المباشرة فإن هذه الدعوى تتعهد بضمانة مثل كل الضمانات و تثير تنازعا مع الضمانات المقدمة من قبل المقاول الأصلي على دينة ضد رب العمل لا يتم احترام القانون دائما على الرغم من انه يمنع التخلي عنه (المادة الثانية عشرة، الفقرة الأولى) و خاصة عندما يتعلق الأمر ببناء مساكن فردية لأن المقاولين الأصليين لا يقدمون مقاوليهم من الباطن للزبائن، إذن يعتبر المقاولين من الباطن محرومين (مجردين) من الدعوى المباشرة ضد رب العمل و الدفع المباشر الدعوى المباشرة لرب العمل يمكن لرب العمل أن يتصرف بمسؤولية ضد المقاول من الباطن و قد قررت الغرفة المدنية الأولى لمحكمة التمييز أن هذه المسؤولية تعاقدية في حين نكرت الغرفة المدنية الثالثة ذلك بسبب غياب العلاقة التعاقدية بين الواحد و الأخر و من جهتها حسمت الجمعية لصالح الحل الأخير رافضة التطبيق على الدعوى مسؤولية رب العمل و سقوط الحق بسبب فوات الأجل العشري الذي ينظم المسؤولية التعاقدية للمنشئين الدعوى الناجمة عن المقاولة من الباطن المقاولة المشاركة تعتبر المقاولة المشاركة قريبة من المقاولة من الباطن * و يلتزم العديد من المقاولين بتنفيذ العمل نفسه، إذن يرتبط كل واحد و بصورة مباشرة مع رب العمل و هذا لا يمنع من وجود مؤسسة تمثل المقاولين المشاركين الأخرين في علاقاتهم مع رب العمل، و على العكس من ذلك تتم مساعدة المقاول من الباطن من قبل المقاول الأصلي الذي ليس له أية علاقات تعاقدية مع رب العمل و في بعض الأحيان يتم تجمع هؤلاء بشركة أشخاص على سبيل المثال تجمع المصلحة الاقتصادية و يمكن أن تكون شركة بالفعل و يعتبر المقاولين المشاركين مسؤولين تضامنيا عن ديون الشركة تجاه رب العمل و حتى الغير و عندما لا يكون هناك شركة يعتبر المقاولين الشركاء تجاه رب العمل و حتى الغير، و عندما لا يكون هناك شركة يعتبر المقاولين الشركاء ملتزمين تضامنيا تجاه رب العمل على الرغم من أنهم لا يقومون بنفس الأعمال و في حالة غياب ذلك تعلن المحاكم و تقرر أنهم متضامنين الآن بعض العقود تستبعد التضامن، و تعد المسؤولية بين المقاولين الشركاء مسؤولية تقصيرية المعلومات بين المقاولين الشركاء عندما يعكس العمل التناسق و التنسيق بين مقاولين عديدين لابد من أن يعطي الواحد المعلومات إلى الآخر عندما تكون المعلومات مفيدة للتنفيذ الصحيح للعمل تعاقب المؤسسات (الشركات عندما تتم عهدة عمل معين و بصورة متعاقبة إلى مقاولين عديدين فإن كل واحد منهم لا يعتبر مسؤولا إلا بقدر واقعته الخاصة به (أي بفعله الخاص به) ما عدا شرط التضامن و المشكلة التي سوف تثار تتعلق بمؤسسات البناء.

Abstract EN

Although there are no contractual relations between the employer and the subcontractor, the law of 1975 (article VI, first paragraph) allows the subcontractor to accept from the employer who has agreed to the terms of payment, provided that he is required to pay him directly the consequences of the original contractor, to the extent that the contractor owes the subcontractor if the original contractor suffers from a disability, and as is the case with all direct lawsuits, this lawsuit undertakes a guarantee like all guarantees and raises a conflict with the guarantees provided by the original contractor on his debt against the employer.

the law is not respected always, although it is forbidden to abandon it (article 12, first paragraph), especially when it comes to the construction of individual housing, because the original contractors do not provide their subcontractors to customers, so the subcontractors are considered deprived (abstract) of direct action against the employer and direct payment direct action by the employer.

the employer can act responsibly against the subcontractor.

the first civil chamber of the court of cassation decided that this responsibility is contractual, while the civil chamber denied the third is due to the absence of a contractual relationship between one and the other.

on its part, the association decided in favor of the last solution, refusing to apply to the lawsuit the liability of the employer, and the fall of the right due to the lapse of the decimal term that regulates the contractual responsibility of the creators.

* many contractors are obligated to carry out the same work, so each one is directly related to the employer, and this does not preclude the existence of an institution representing the other participating contractors in their relations with the employer, and on the contrary, the sub contractor is assisted by the original contractor who has no any contractual relations with the employer, and in some cases these are combined with a company of persons, for example, the economic interest combines, and it can be a company in fact.

third parties, and when there is no company, the partner contractors are considered to be jointly obligated to the employer, even though they do not do the same business and in the absence of that, the courts announce and decide that they are joint.

now some contracts exclude solidarity, and liability between partner contractors is considered tort.

information between partner contractors when the work reflects consistency and coordination between several contractors, one must give information to the other when the information is useful for the correct implementation of the work Succession institutions (companies) when a certain work is entrusted successively to several contractors, each one of them is not considered responsible except to the extent of his own fact (that is, by his own act), except for the condition of solidarity and the problem that will arise related to construction institutions.

American Psychological Association (APA)

شوكت طالب هادي وكاري، السيد مهدي ميرداداشي وصادقي، محمد. 2023. الوكالة من الباطن في الفقه الإسلامي، و القانون العراقي. آداب الكوفة،مج. 2023، ع. 55، ج. 1، ص ص. 572-597.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1446282

Modern Language Association (MLA)

شوكت طالب هادي....[و آخرون]. الوكالة من الباطن في الفقه الإسلامي، و القانون العراقي. آداب الكوفة ع. 55، ج. 1 (آذار 2023)، ص ص. 572-597.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1446282

American Medical Association (AMA)

شوكت طالب هادي وكاري، السيد مهدي ميرداداشي وصادقي، محمد. الوكالة من الباطن في الفقه الإسلامي، و القانون العراقي. آداب الكوفة. 2023. مج. 2023، ع. 55، ج. 1، ص ص. 572-597.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1446282

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية.

Record ID

BIM-1446282