جولة في الرمز القرآني و أثره في شعر فحول الشعراء العباسيين
Other Title(s)
A study in the Quranic symbol and its impact on the poetry of the Abbasid poets
Author
Source
Issue
Vol. 18, Issue 1 (31 Jan. 2023), pp.107-128, 22 p.
Publisher
Université Mouloud Mammeri Laboratoire D'analyse du Discours
Publication Date
2023-01-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
22
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
القرآن و مضامينه يكونان أهم مصدر للشعراء ؛ ليغترفوا منهما صورهم و مضامينهم.
و هنا يدرس الكاتب الرمز القرآني و تجليه في الشعر العباسي، ليقف على مدى نجاح الشاعر العباسي في استخدام هذه الرموز و مراعاة الأصول الفنية فيها.
و بدا لنا من خلال الدراسة و الأسلوب التحليلي-التوصيفي المبتني على أسس نقدية، بأن كثيرا من هذه الرموز المستمدة من القرآن لا تتعدى الجوانب التشبيهية و المقارنة ؛ لأنها أقحمت على القصيدة و لم تتولد من داخل النص الشعري و لم تأت نتيجة لتجربة الشاعر، لذلك هي لا تشكل قيمة تعبيرية متفجرة إلا في مرجعيتها التاريخية و الثقافية المتجذرة في القرآن الكريم و المعجم الديني.
فمن هنا تبدو غير منسجمة مع السياق الشعري و ناتئة على جسم القصيدة، فمصدر ذلك تعلق الشاعر العباسي بالجوانب الحسية و الصور الخارجية التي حالت بينه و بين استخدام هذه الرموز لتجربة ذاتية أو جماعية، بحيث تكون الرموز و الصور القرآنية أكثر دلالة و إيحائية من نظيرتها في الشعر.
فهناك القلة من الرموز التي تتمتع بالأصول الفنية، و تتخذ طابعا ذاتيا، و تحلق في سماء الفن العالية، خاصة في شعر الرثاء و في شعر ابن الرومي الذي يقتصر جل شعره على تصوير آلامه الذاتية و آلام شعبه المسكين.
و من نتائجها الأخرى هناك القلة من الرموز تتمتع بالأصول الفنية، و تتخذ طابعا ذاتيا، و تحلق في سماء الفن العالية، خاصة في شعر الرثاء و في شعر ابن الرومي الذي يقتصر جل شعره على تصوير آلامه الذاتية و آلام شعبه المسكين.
كما أن الشاعر العباسي لم يكن يعني بالأدب لجمال الفن لذاته، إنما كان مذهبه الاهتمام بالحقائق الدينية و الفلسفية.
Abstract EN
Quran and its contents are the main sources for poets to derive their pictures and subjects.
The writer aims at analysis Quranic symbols & their appearance in Abbasy's poets, to conclude a kind of literary–analytic from the level of these symbols in Abbasy poetry.
the main results of this research that is written according to analytic-descriptive method, reveal that most of these symbols been derived from quean, don't overstep comparative aspects, because they have been plunged into poem and aren't resulting from poet experience, therefore they are insignificant from artistic point, but they have their historical & religious & cultural value, and they aren't consistent with the text& its structure.
that stems from clinging Abbasy poet to material aspects and external portraits that prevents him from Appling these symbols to express internal experiences, so that the Quranic symbols are more artistically than that of poetic pattern.
among its other results : there are few symbols that take internal aspect, &reached the apogee in compliance with artistry aspects, especially in Ibn Alromi poems that most of them are confined to depict his suffering and his nation agony.
also, the Abbasid poet was not concerned with literature because of the beauty of art per se, but his doctrine was to pay attention to religious and philosophical facts.
American Psychological Association (APA)
جزيني، مهدي عابدي. 2023. جولة في الرمز القرآني و أثره في شعر فحول الشعراء العباسيين. الخطاب،مج. 18، ع. 1، ص ص. 107-128.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1446581
Modern Language Association (MLA)
جزيني، مهدي عابدي. جولة في الرمز القرآني و أثره في شعر فحول الشعراء العباسيين. الخطاب مج. 18، ع. 1 (كانون الثاني 2023)، ص ص. 107-128.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1446581
American Medical Association (AMA)
جزيني، مهدي عابدي. جولة في الرمز القرآني و أثره في شعر فحول الشعراء العباسيين. الخطاب. 2023. مج. 18، ع. 1، ص ص. 107-128.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1446581
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 126-128
Record ID
BIM-1446581