أحكام حق استرداد الحصة العقارية الشائعة المباعة

Other Title(s)

Provisions of the right to redeem the common real estate share sold

Joint Authors

جمال الدين، طرفي
قنفود، رمضان

Source

مجلة دفاتر البحوث العلمية

Issue

Vol. 10, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.874-892, 19 p.

Publisher

University Center Morsli Abdellah of Tipaza

Publication Date

2023-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

19

Main Subjects

Law

Topics

Abstract AR

أجاز القانون المدني الجزائري للشريك في الشيوع ترتيب مختلف التصرفات القانونية على حصته الشائعة، وفي مقابل ذلك منح لباقي الشركاء معه حق استرجاع تلك الحصة في حال بيعها من طرف هذا الأخير، وذلك بموجب رخصتين تتمثلان في حق الشفعة وحق الاسترداد، وما يلاحظ من خلال نصوص هذا القانون انه قد أولى أهمية كبيرة في تنظيمه لحق الشفعة على حساب حق الاسترداد، الأمر الذي جعلنا نسلط الضوء في هذه الدراسة على هذا الحق، من خلال معالجة أحكام حق الشريك في الشيوع في استرداد الحصة الشائعة المباعة.

وقد تبين لنا أن المشرع الجزائري في تنظيمه لحق الاسترداد انه قد ساير مختلف التشريعات العربية التي أخذت بهذا الحق واستلهمته من التشريع الفرنسي، وذلك بإدراجه لمادة قانونية وحيدة تنظم هذا الحق لم يوضح فيها إجراءات ممارسته بصورة مفصلة وواضحة كما هو الشأن في حق الشفعة التي فصلت إجراءاتها، الأمر الذي أدى إلى جعل هذا الحق مجرد نص في القانون غير قابل للتطبيق في الواقع العملي.

Abstract EN

The Algérien civil code permit the co-owner to arrange varions légal actions on his common share, and in return he grants to the rest of the partners with him the right to retrieve that share in the event it is sold by the latter, according to two licenses represented in the right of pre-emption and the right of recovery, and what is observed from during the texts of this law, he has attached great importance to his regulation of the right of pre-emption at the expense of the right of recovery, which made us shed light in this study on this right, by addressing the provisions of the right of the partner in common to recover the common share sold, where did it become clear to us that the Algerian legislator, in regulating the right of recovery, went along with the various Arab legislation that took this right and was inspired by the French legislation, by including a single legal article regulating this right, in which he did not explain the procedures for exercising it in a detailed and clear way, as he did regarding the right of pre-emption that its procedures were detailed, which led to making this right a mere provision in the law that is not applicable in practice.

American Psychological Association (APA)

جمال الدين، طرفي وقنفود، رمضان. 2023. أحكام حق استرداد الحصة العقارية الشائعة المباعة. مجلة دفاتر البحوث العلمية،مج. 10، ع. 2، ص ص. 874-892.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1447040

Modern Language Association (MLA)

جمال الدين، طرفي وقنفود، رمضان. أحكام حق استرداد الحصة العقارية الشائعة المباعة. مجلة دفاتر البحوث العلمية مج. 10، ع. 2 (2022)، ص ص. 874-892.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1447040

American Medical Association (AMA)

جمال الدين، طرفي وقنفود، رمضان. أحكام حق استرداد الحصة العقارية الشائعة المباعة. مجلة دفاتر البحوث العلمية. 2023. مج. 10، ع. 2، ص ص. 874-892.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1447040

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 890-892

Record ID

BIM-1447040