ترجمة و تقنين جدول مسح مخاوف الأطفال المعدل

Other Title(s)

Translation and standardization of the scale of the revised fear survey schedule for children

Author

الأحمد، أحمد بن سعد

Source

مجلة العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 4, Issue 12 (31 Dec. 2021), pp.103-123, 21 p.

Publisher

University of Hail

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Saudi Arabia

No. of Pages

21

Main Subjects

Sociology and Anthropology and Social Work

Abstract AR

هدفت الدارسة الحالية إلى ترجمة وتقنن مقياس جدول مسح مخاوف الأطفال المعدل (Ollendick,2006) وإعداده ليكون صالحاً للاستخدام والتطبيق على البيئة في المملكة العربية السعودية.

عمل الباحث على ترجمة المقياس بالاستعانة بالمختصين في اللغات والترجمة، وتم التحقق من خصائص المقياس السيكومترية.

وبلغت عينة الدراسة ( 496 ) طفاً وطفلة في المملكة العربية السعودية.

وأشارت نتائج الدراسة إلى تمتع المقياس بمستويات صدق وثبات مرتفعة؛ مما يشر إلى صلاحيته للاستخدام والتطبيق لقياس مخاوف الأطفال في المملكة العربية السعودية، وتبن أن أكثر المخاوف انتشاراً بن الأطفال كانت الخوف من الفشل والنقد بمتوسط ) 50.9456 ) وانحراف معياري بلغ 9.04238 ، في حن جاء البعد الثاني المخاوف غر المعروفة، وفي المرتبة الثالثة جاء البعد الرابع وهو الخوف من مخاطر الموت وفي المرتبة الرابعة جاء البعد الخامس وهو المخاوف الطبية وأخراً جاء بعد الخوف من الجروح الخفيفة وبلغ متوسطة الحسابي 26.2056 وانحراف معياري 5.20626.

وعدم وجود فروق ذات دلالة إحصائية في جميع أبعاد المخاوف والدرجة الكلية وفقاً لمتغر )النوع(، 16 في - ووجود فروق ذات دلالة إحصائية في المخاوف لدى الأطفال )الدرجة الكلية والأبعاد(، لصالح من هم بفئة العمر من 14 13 سنة يليها من هم بفئة - البعد الأول والثالث والرابع والخامس والدرجة الكلية لأداة يليها على التوالي من هم بفئة العمر 11 سنة في البعد الثاني.

Abstract EN

The current study aimed to translate and standard the revised children’s fears scale (Ollendick, 2006), and prepare it to be usable and applicable to the environment in the Kingdom of Saudi Arabia.

The researcher worked on translating the scale with the help of specialists in languages and translation, and the characteristics of the psychometric scale were verified.

The sample of the study was (496) male and female children in the Kingdom of Saudi Arabia.

The results of the study indicated that the most common fear among children was fear of failure and criticism with an average of (50.9456) and a standard deviation of (9.04238).

The second dimension came in unknown fears and in the third place came the fourth dimension, which is fear of the dangers of death, and the fourth dimension came.

The fifth was medical concerns, and finally it came after fear of light wounds and reached the arithmetic mean (26.2056) and a standard deviation (5.20626).

The results of the study indicated that there were no statistically significant differences in all dimensions of fears.

The total score according to the variable (gender), and with regard to the age group, the results indicated the existence of statistically significant differences in fears in children (total score and dimensions), for those in the age group from (14-16) in the first, third, fourth and fifth dimensions and the total score of the instrument.

Followed by age group (11-13) years, ended by age group (7-10) especially in the second dimension.

American Psychological Association (APA)

الأحمد، أحمد بن سعد. 2021. ترجمة و تقنين جدول مسح مخاوف الأطفال المعدل. مجلة العلوم الإنسانية،مج. 4، ع. 12، ص ص. 103-123.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1447639

Modern Language Association (MLA)

الأحمد، أحمد بن سعد. ترجمة و تقنين جدول مسح مخاوف الأطفال المعدل. مجلة العلوم الإنسانية مج. 4، ع. 12 (كانون الأول 2021)، ص ص. 103-123.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1447639

American Medical Association (AMA)

الأحمد، أحمد بن سعد. ترجمة و تقنين جدول مسح مخاوف الأطفال المعدل. مجلة العلوم الإنسانية. 2021. مج. 4، ع. 12، ص ص. 103-123.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1447639

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 120-123

Record ID

BIM-1447639