الإنفتاح على النص : الأسباب و المراحل

Other Title(s)

The openness to the text : reasons and stages
L’ouverture sur le texte: raisons et étapes

Author

بوعمراني، نسرين

Source

التواصل

Issue

Vol. 27, Issue 1 (30 Jun. 2021), pp.14-24, 11 p.

Publisher

Annaba Badji Mokhtar University

Publication Date

2021-06-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

11

Main Subjects

Arabic language and Literature

Abstract AR

أسست الدراسات اللسانیة توجهاتها على أساس المعطیات النحویة التراثیة، و كانت نتیجة ذلك أن حصرت في الجملة لا تتعداها، حتى اصطدمت بقصور النحو القائم على حدودها عن استیعاب كثیر من متعلقات اللغة، مما استدعى الانعتاق من قیود الجملة و البحث عن فضاء أرحب یمنحنا نظرة أشمل و أوسع، یتسم بكونه قادرا على استیعاب مسائل اللغة و یتجانس مع وظیفتها الأبرز و هي التواصل، و بناء على ذلك تطورت هذه الدراسات حول النصوص مطالبة بأن ینقل الدرس اللساني من شكله النسقي اللغوي إلى شكله التواصلي؛ و ذلك من خلال ربط الخطاب بالمقام، و المتتبع للمشهد اللساني یجد أنه قد شهد ثلاثة تطورات فكریة مثلت المراحل التحولیة الكبرى له، سنحاول إیجازها في هذه الوریقات كاشفین عن بعض أهم أسباب هذه النقلة.

Abstract EN

The linguistic studies were based on the grammatical heritage.

As a result, they were limited to the sentence to the extent that they fell short of the grammar of their borders.

Thus, these studies on texts have evolved to require that the linguistic course should be transferred from its purely linguistic form to its communicative form, by linking the discourse to the denominator.

Consequently, the observer of the linguistic scene finds that he has witnessed three intellectual developments which represent the major stages of its mutability which we will try to summarize in this article, while revealing some of the most important reasons for this shift.

Abstract FRE

Les études linguistiques ont fondé leurs orientations sur le patrimoine grammatical, se cantonnant ainsi à la phrase, jusqu’à ce qu’elles se heurtent aux lacunes de la grammaire qui ne permet pas de répondre à toutes les questions liées à la langue, ce qui a nécessité de se libérer des restrictions de la phrase pour aller chercher un espace qui offre une vision plus large, permettant de s’adapter aux problèmes de la langue et est cohérente avec sa fonction la plus importante, qu’est la communication.

En conséquence, ces études sur les textes se sont développées en exigeant le passage du cours de la linguistique de sa forme purement linguistique à sa forme communicative, en liant le discours à la situation de communication.

Dès lors, les études linguistiques ont connu trois développements intellectuels qui représentent les principales étapes de leur changement, que nous essaierons de résumer dans cet article, en abordant quelques-unes des raisons les plus importantes de ce changement.

American Psychological Association (APA)

بوعمراني، نسرين. 2021. الإنفتاح على النص : الأسباب و المراحل. التواصل،مج. 27، ع. 1، ص ص. 14-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1448158

Modern Language Association (MLA)

بوعمراني، نسرين. الإنفتاح على النص : الأسباب و المراحل. التواصل مج. 27، ع. 1 (حزيران 2021)، ص ص. 14-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1448158

American Medical Association (AMA)

بوعمراني، نسرين. الإنفتاح على النص : الأسباب و المراحل. التواصل. 2021. مج. 27، ع. 1، ص ص. 14-24.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1448158

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش ص . 23

Record ID

BIM-1448158