حماية معالجة المعطيات الشخصية للشخص الطبيعي : قراءة في القانون 18-07

Abstract EN

The Algerian legislator has assigned, through the law 18-07 of June 2018, a set of rules relating to the protection of natural person’s data processing.

In addition, he has tried to familiarize with all the aspects of protection.

Therefore, he established a series of concepts, and approved a collection of rights and imposed obligations.

He also attempted, in this regard, to fill the void in the Algerian penal code through criminalization of each act that shows an assault on the process of personal data processing.

Abstract FRE

À travers la loi 18-07 de juin 2018, le législateur algérien a consacré un ensemble de règles relatives à la protection des traitements des données à caractère personnel de la personne physique et a tenté de déterminer tous les aspects de la protection.

Il a défini un ensemble de concepts, approuvé un ensemble de droits et d'obligations, et a adopté des dispositions de criminalisation et de sanctions pour tout acte constituant une atteinte au processus de traitement des données personnelles pour combler le vide du Code pénal algérien.