قراءة لغوية فنية في سينية البحتري
Other Title(s)
A technical linguistic reading in Siniya al-Buhturi
Author
Source
حولية كلية اللغة العربية بجرجا
Issue
Vol. 26, Issue 5- (31 Dec. 2022), pp.4980-5002, 23 p.
Publisher
Al-Azhar University College of Arabic Language in Gerga
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Egypt
No. of Pages
23
Main Subjects
Arabic language and Literature
Topics
Abstract AR
من خلال دراسة سينية البحتري و قراءتها نجد أن الشاعر قد أبدى إعجابه بهذا الصرح فترجم من خلال ذلك ملكة خاصة لا يمتلكها أي أحد إنها ملكة الذوق و الإحساس بالجمال وهي فطرة وهبه الله بها فغذاها بمطالعة روائع الأدب متذوقا و محاكيا وفي هذه القصيدة نجد أن البحتري قد مثل إحساسه الفريد في وصفه لمعركة انطاكية ووصفه الإيوان وقد أبدع في ذلك من خلال استخدام أساليب متنوعة انتبها فيها لعملية المعادل الموضوعي بينه و بين الإيوان و أخذ يجسد ما لديه من خلال ذلك وقد وقفت هذه القراءة عند التناغم اللفظي و الموسيقى الشعرية الداخلية وتوظيف الأفعال الماضوية و علاقتها بالتركيب النحوي و توكيد المعنى و كذلك الإشارة إلى بعض المقابلات و التنويع بين صيغ الخطاب في القصيدة والوقوف على الصور البيانية الفنية التي تعكس ثقافة و بيئة الشاعر.
تعد سينية البحتري من أشهر قصائد الوصف في الشعر العربي وذلك لما يمثله الموصوف من أهمية بالغة و كذلك قدرة الشاعر و تميزه في شعر الوصف و هو شاعر طائي اسمه الوليد بن عبيدالله و يكنى بأبي عبادة لكنه عرف بلقبه البحتري وذلك نسبة إلى أجداده بحتر.
وقد نشأ البحتري ببادية منبج فاتصل بأعرابها ففصح لسانه و تأصلت فيه ملكتهم اللغوية وقد حفظ البحتري من أشعار العرب الكثير و أخذ عن علمائهم النحو و قواعد اللغة فتمثل بثقافة عربية أصيلة ثم التقى بعد ذلك بالخلفاء و تأثر فيهم وفي مجالسهم التي كانت تغص بالثقافات المختلفة و لا سيما الثقافة الفارسية وذلك عن طريق إحضار الموالي و خدم القصور من بلاد الفرس وقد شكل ذالك مزيجا في فكر البحتري بين علوم العربية و العلوم الفارسية ليفيد من ذلك في تكوين ملكاته الشعرية المتوازنة بين الأصالة و الجدة.
American Psychological Association (APA)
الحربي، عبد المحسن مطلق علي. 2022. قراءة لغوية فنية في سينية البحتري. حولية كلية اللغة العربية بجرجا،مج. 26، ع. 5-، ص ص. 4980-5002.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1449526
Modern Language Association (MLA)
الحربي، عبد المحسن مطلق علي. قراءة لغوية فنية في سينية البحتري. حولية كلية اللغة العربية بجرجا مج. 26، ع. 5 (كانون الأول 2022)، ص ص. 4980-5002.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1449526
American Medical Association (AMA)
الحربي، عبد المحسن مطلق علي. قراءة لغوية فنية في سينية البحتري. حولية كلية اللغة العربية بجرجا. 2022. مج. 26، ع. 5-، ص ص. 4980-5002.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1449526
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
-
Record ID
BIM-1449526