دراسة تحليلية للطلب علي صادرات الفراولة المصرية في الأسواق الخارجية

Other Title(s)

An analytical study of the demand for Egyptian strawberry exports

Time cited in Arcif : 
1

Joint Authors

الجندي، هشام علي حسن
الجندي، هيدي علي حسن

Source

المجلة المصرية للاقتصاد الزراعي

Issue

Vol. 30, Issue 1 (31 Mar. 2020), pp.183-196, 14 p.

Publisher

Egyptian Associaion for Agricultural Economics

Publication Date

2020-03-31

Country of Publication

Egypt

No. of Pages

14

Main Subjects

Economics & Business Administration

Topics

Abstract AR

يستهدف البحث دراسة الطلب علي صادرات الفراولة المصرية في أهم أسواقها الخارجيـة، باسـتخدام كل من نموذج مرونة الإحلال، ونموذج النصيب السوقي، وذلك للتعرف ع لي الوضع الراهن للدول المنافـسة من حيث المستويات السعرية والنصيب السوقي خلال الفترة (٢٠٠٥-٢٠١٨ ،(وذلك للتوصل إلي توصـيات تساعد علي استقرار وتنمية صادرات مصر من الفراولة، والتي تعتبر أحد أهم المحاصيل البستانية التصديرية الواعدة في مصر، وأعتمد البحث في تحقيق أ هدافه علي بيانات التجارة الخارجية من موقع الأمـم المتحـدة Comtrade UN ،وموقع منظمة الأغذية والزراعة Stat FAO .

وكانت أهم النتائج التي توصل إليها البحث ما يلي: أوضحت النتائج أن المساحة المزروعة والإنتاجية الفدانية وكمية الإنتاج وقيمـة الـصادرات وسـعر التصدير للطن من الفراولة، قد أخذت اتجاها عاما متزايدا ثبتت معنويته إحصائيا، وقد بلـغ مقـدار الزيـادة السنوية حوالي ٨٢١,٠ ألف فدان، ٤٩٩,٠ طناً، ٤,٢٠ ألف طن، ٤,٤ مليون دولار، ٢٠١٠ دولار، أي مـا -٢٠٠٥) الفتـرة خـلال الترتيـب علي منها لكل%، ١١ ،%٨,١ ،%٧,٩ ،%٢,٧٧ ،%٥,٢٥ نحو يعادل ٢٠١٨ ،(بينما لم تثبت معنوية التغير في كمية الصادرات خلال نفس الفترة موضع الدراسة.

كما أوضحت النتائج تركز نحو ٥٢ %من كمية صادرات مصر من الفراولة إلي أربعة أسواق، حيـث أحتل السوق السعودي المرتبة الأولي بنحو ١٧ ،%يليه السوق وأوضحت نتائج نموذج مرونة الإحلال لصادرات الفراولة المصرية في الأسـواق موضـع الدراسـة (السعودية، بلجيكا، الإمارات العربية، روسيا )، وجود ثلاثة دول منافسة لمصر في تـصدير الفراولـة إلـي السوق السعودي وهي الأردن وأثيوبيا وأمريكا، وبلغت معاملات مرونة الإحلال المقـدرة حـوالي ٥٣٥,٠ ، ٥٦٠,٠ ،٧٣٠,٠ لكل من الدول الثلاثة علي الترتيب، وجميعها أقل من الواحد (طلب غير مرن ) ، مما يعني أن زيادة السعر ال تصديري في السوق السعودي، لن يحدث انخفاض كبير في الكميات المستوردة من الفراولة المصرية، مما يعكس تمتع الفراولة المصرية بالجودة وملائمتها لذوق المستهلك.

كما أوضحت النتائج، وجود ثلاثة دول منافسة لمصر في تصدير الفراولة في السوق البلجيكـي وهـي هولندا وأسبانيا وأل مانيا، وبلغت معاملات مرونة الإحلال المقدرة حوالي ١٣٨,٠ ،١٤٧,٠ ،٢٣٢,٠ لكل مـن الدول الثلاثة علي الترتيب، وجميعها أقل من واحد (طلب غير مرن ) ، مما يعني أن زيادة سعرها لا يحـدث انخفاض كبير في الكميات المستوردة منها.

وأوضحت النتائج وجود ثلاثة دول منافسة لمصر في ت صدير الفراولة في الـسوق الإمـاراتي وهـي الأردن وأمريكا وأستراليا ، وبلغت معاملات مرونة الإحلال المقدرة حوالي ٤٤٤,٠ ،٦٣٧,٠ ،٧٨١,٠ لكـل من الدول الثلاثة علي الترتيب، وجميعها أقل من الواحد (طلب غير مـرن )، ممـا يعكـس تمتـع الفراولـة المصرية بالجودة وملائمتها لذوق المست هلك، وأن زيادة سعرها لا يحـدث انخفـاض كبيـر فـي الكميـات المستوردة منها.

كما أوضحت النتائج، وجود ثلاثة دول منافسة لمصر في تصدير الفراولة في السوق الروسـي وهـي لبنان وصربيا وروسيا البيضاء، وبلغت معاملات مرونة الإحلال المقدرة حـوالي ٢٤٧,٠ ،٣٢٩,٠ ،٣٨٢,٠ لكل من الدول الثلاثة علي الترتيب، وجميعها أقل من الواحد (طلب غير مرن)، مما يعني أن زيـادة سـعرها لن يحدث انخفاض كبير في الكميات المستوردة منها، وأن صادرات الدول المنافسة لا تعتبر بـديلاً للفراولـة المصرية داخل السوق الروسي.

أما نموذج النصيب السوقي، فأوضحت النتائج أن إشارة معامل السعر النسبي كانت سلبية ومتفقـة مـع المنطق الاقتصادي للأسواق موضع الدراسة، كما ثبتت معنوية هذا التغير إحصائياً للأسواق الأربعـة خـلال الفترة موضع الدراسة.

كما أوضحت النتائج أن معامل المرونة أكبر من واحد في السوق السعودي والبلجيكي والروسي، حيث بلغت حوالي ٤٠,١ ، ١٧٨,٣ ،٣٥٠,٣ لكل من الأسواق الثلاثة علي الترتيب، أي أن خفض سعر التـصدير هو السياسة الملائمة لزيادة النصيب السوقي لصادرات مصر من الفراولة للأسواق الثلاثة سالفة الذكر.

في حين أوضحت النتائج أن معامل المرونة أقل من واحد في السوق الإماراتي، حيـث بلـغ حـوالي ٥٥٦,٠ ،بما يعني أن خفض سعر التصدير في السوق الإماراتي لن ينتج عنه سـوي زيـادة ضـئيلة فـي صادرات الفراولة المصرية، وأن زيادة السعر لن يحدث انخفاض كبير في كمية الصادرات المـصرية، بـل سيؤدي إلي زيادة قيمة الصادرات، مع ضرورة الاهتمام بالجودة وملائمة المواصفات لذوق المستهلك.

وفي ضوء ما سبق من نتائج، خلص البحث إلي بعض التوصيات التي يمكن إيجازها فيما يلي: ١ -ضرورة العمل علي وجود تخطيط استراتيجي لإنتاج الفراولة من أجل التصدير، يهدف إلي التوسع في صادرات الفراولة إلي الأسواق الخارجية، وبما يتناسب مع التوسع في إنتاج الفراولة محلياً.

٢ -ضرورة توفير قاعدة معلومات عن كافة الأسواق الرئيسية من حيث الـدول المنافـسة والأسـعار ومواعيد التصدير والمواصفات القياسية، بما يخدم قطاعي الإنتاج والتسويق.

البلجيكي ثم الإماراتي، والروسي ح يث بلغـت كمية وارداتها نحو ٤,١٢ ،%٥,١١ ،%٣,١١ %من متوسط صادرات الفراولة المصرية لكـل منهـا علـي الترتيب خلال متوسط الفترة (٢٠١٤-٢٠١٨ ٣ -ضرورة العمل علي الاهتمام بالأنشطة التسويقية والترويجية والحرص علـي الجـودة وملائمـة المواصفات لأذواق المستهلكين خاصة في السوقين السعودي والإماراتي.

٤ -ضرورة العمل علي الاحتفاظ بالمستوي العام لأسعار الصادرات خاصة فـي الـسوقين البلجيكـي والروسي، حتي تستطيع مصر الاحتفاظ بنصيبها السوقي منهما، مع ضرورة الاهتمام بدراسة أسعار الـدول المنافسة وعمل الدعاية والإعلان للفراولة المصرية.

Abstract EN

The main objective of this research is to analysis of the demand for Egyptian Strawberries exports in the major foreign markets by using the substitution elasticity and market share models.

The research has been depended on secondary data for the period (2005-2018).

which issued by various authorities.

Some of the results of the research are: 1- The annual rate of increase in the quantity of production.

the value of exports and price per ton of Egyptian Strawberries were estimated at 7.9%.

8.1% and 11%.

respectively for the period (2005-2018).

while the statistical significance of the change in the quantity of exports during the same period was not proven.

2- The results indicated that 52% of Egypt's exports of strawberries were concentrated to four main markets.

where the Saudi market ranked first with about 17%.

followed by the Belgian market.

then the UAE.

and the Russian market.

with a quantity of their imports amounting to 12.9%.

11.5% and 11.3%.

of the average Egyptian strawberry export.

respectively.

during the average period (2014-2018).

3- In the Saudi market.

there are three competing countries for Egypt.

namely.

Jordan.

Ethiopia and America.

the estimated elasticity of substitution coefficients is less than one.

On the Belgian market.

there are three competing countries for Egypt.

the Netherlands.

Spain and Germany.

In the UAE market.

there are three competing countries for Egypt.

Jordan.

America and Australia.

There are three competing countries on the Russian market.

also for Egypt.

Lebanon.

Serbia and Belarus.

Meaning that the export price increase in market does not cause a significant decrease in the quantities imported from Egyptian strawberries and that exports of competing countries are not considered a substitute for Egyptian strawberries in the markets under study.

This reflects the quality and suitability of Egyptian strawberries in those markets.

4- As for the market share model.

the results indicated that the relative price coefficient indication was negative and consistent with the economic logic of the markets under study.

as the significance of this change statistically proved to the estimated models for the four markets during the period under study.

The results indicated that the elasticity coefficient was greater than one in the Saudi.

Belgian and Russia market.

meaning that reducing the export price is the appropriate policy to increase the market share of Egyptian exports of strawberries to the three markets mentioned above.

While the results indicated that the elasticity coefficient was less than one.

in the UAE market.

which mean that reducing the export price in the UAE market will not result in only a slight increase in Egyptian strawberry exports.

and that the price increase is to talk about a significant decrease in the amount of exports.

but rather will lead to an increase in the value of exports with the need to pay attention to quality specifications.

Finally.

the research recommends that: 1- The necessity of working on having a strategic planning for strawberry production in order to export.

aiming to expand the export in a way that is commensurate with the expansion of local production.

2- The necessity of providing an information base on all major markets in terms of competing countries.

export dates and specifications to serve production and marketing.

3- The necessity of working on playing attention to marketing and promotional activities.

ensuring quality and conforming specifications to consumer tastes.

especially in the Saudi and Emirate market.

4- The necessity of working to maintain the general level of Egyptian export prices.

especially in the Belgian and Russian markets so that Egypt can maintain its market share in them

American Psychological Association (APA)

الجندي، هشام علي حسن والجندي، هيدي علي حسن. 2020. دراسة تحليلية للطلب علي صادرات الفراولة المصرية في الأسواق الخارجية. المجلة المصرية للاقتصاد الزراعي،مج. 30، ع. 1، ص ص. 183-196.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1453616

Modern Language Association (MLA)

الجندي، هشام علي حسن والجندي، هيدي علي حسن. دراسة تحليلية للطلب علي صادرات الفراولة المصرية في الأسواق الخارجية. المجلة المصرية للاقتصاد الزراعي مج. 30، ع. 1 (آذار 2020)، ص ص. 183-196.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1453616

American Medical Association (AMA)

الجندي، هشام علي حسن والجندي، هيدي علي حسن. دراسة تحليلية للطلب علي صادرات الفراولة المصرية في الأسواق الخارجية. المجلة المصرية للاقتصاد الزراعي. 2020. مج. 30، ع. 1، ص ص. 183-196.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1453616

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 194

Record ID

BIM-1453616