قصة الاختيار لسيمين دانشور : دراسة و تحليل

Other Title(s)

Simin Daneshvar’s the selection : study and analysis

Author

الجراح، أنس

Source

مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب

Issue

Vol. 18, Issue 2 (31 Oct. 2021), pp.527-549, 23 p.

Publisher

Association of Arab universities The Scientific Society of Faculties of Arts

Publication Date

2021-10-31

Country of Publication

Jordan

No. of Pages

23

Main Subjects

Literature

Abstract AR

تعد الكاتبة الإيرانية سيمين دانشور (1921-2012 م) واحدة من أبرز كتاب إيران المعاصرين، و قد حظيت بمكانة مرموقة في الأدب الإيراني المعاصر، و يرى كثيرون أنها سيدة الرواية الفارسية المعاصرة، ليس لأنها أول امرأة تكتب الرواية فحسب، إنما لما تحمله أعمالها من أبعاد فكرية، و اجتماعية، سلطت فيها الضوء على قضايا تهم المجتمع؛ كقضايا المرأة الإيرانية، و النظام الطبقي و مآلاته.

و المشكلات الناجمة عن التعصب العشائري في إيران.

استمدت سيمين موضوعات كتاباتها من الحياة الواقعية، و كانت نتاجاتها تتناسق مع واقع الحياة تناسقا جيدا.

و هي قادرة على تصوير تفاصيل المجتمع الإيراني في قصصها، "إذ إن دانشور كشخصية ملمة بقضايا المجتمع، و ظروفه، و ما يعانيه أفراده بطبقاته المتعددة من معاناة، يعطيك صورة قاتمة عن وضع المرأة، و الفئة المحرومة في فترة زمنية محددة".

تتناول هذه الدراسة إحدى قصص سيمين دانشور، و هي قصة قصيرة بعنوان (الاختيار) من ضمن المجموعة القصصية المعنونة ب "الاختيار"، حيث تجسد في هذه القصة واقع المجتمع الإيراني، و ما يعانيه كل فرد في المجتمع ممن ينتقد النظام العشائري، أو يرفض الخضوع له، و ما يعتري المجتمع من فساد ديني، و أخلاقي، و من فساد في المؤسسات الحكومية.

تعتمد الدراسة المنهج الوصفي التحليلي الذي يقوم على وصف الظاهرة، و من ثم تحليلها لمحاولة الوصول إلى فهم أسلم لطبيعة المجتمع الإيراني في ذلك الوقت، و ما يعتريه من مشاكل اجتماعية، و عشائرية، و فكرية، و إدارية.

Abstract EN

Simin Daneshvar is considered one of the most prominent contemporary writers in Iran.

She has gained an exceptional position in contemporary Iranian literature and is considered the lady of the modern Persian novel.

She is considered so not only because she is the first woman to write the novel, but also because of the intellectual and social dimensions that her works carry.

Her works focus on social issues such as Iranian women’s issues, the class system and its ramifications, and the problems of tribal bigotry in Iran.

Simin has relied on real-life situations to write her novels and stories.

Such writing has been consistent with real life as she is able to depict the details of the Iranian society in her stories.

For example, "Daneshvar is familiar with her society’s issues, circumstances, and the suffering of its members of various social classes.

This give us a bleak portrait of women and the marginalized group in Iran at a particult time".

This study deals with one of Simin Daneshvar's short stories titled "Selection" from a collection of short stories called Selection.

This story personifies the reality of Iranian society at the time, and the suffering of each individual in the community who criticizes the tribal system, or refuses to acquiesce to it.

The story also portrays the society's religious and moral corruption, along with the corruption of public institutions.

The study uses the descriptive and analytical approach which is based on describing the phenomenon and then analyzing it to better understand the Iranian society's nature at the time, and its social, tribal, intellectual, and administrative problems.

American Psychological Association (APA)

الجراح، أنس. 2021. قصة الاختيار لسيمين دانشور : دراسة و تحليل. مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب،مج. 18، ع. 2، ص ص. 527-549.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1454205

Modern Language Association (MLA)

الجراح، أنس. قصة الاختيار لسيمين دانشور : دراسة و تحليل. مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب مج. 18، ع. 2 (2021)، ص ص. 527-549.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1454205

American Medical Association (AMA)

الجراح، أنس. قصة الاختيار لسيمين دانشور : دراسة و تحليل. مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب. 2021. مج. 18، ع. 2، ص ص. 527-549.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1454205

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 543-546

Record ID

BIM-1454205