الواقع المطلق عند كل من أفلاطون و فايسا : دراسة مقارنة بين قصة الكهف الرمزية و البهاجفاد غيتا

Origional Title

Unveiling ultimate reality in Plato's allegory of the cave and the Bhagavad Gita.

Author

أستور، روكو أ.

Translators

بكيطة، وديع

Source

نقد و تنوير

Issue

Vol. 3, Issue 9 (30 Sep. 2021), pp.263-288, 26 p.

Publisher

مركز نقد و تنوير للدراسات الإنسانية

Publication Date

2021-09-30

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

26

Main Subjects

Philosophy

Abstract AR

يناقش المؤلف روكو أ.

أستور في هذا المقال وجهات النظر المشتركة و المتضمنة في كلا هذين العملين "قصة الكهف" لأفلاطون و "البهاجفاد غيتا" لفايسا اللذين هما وجهان للعبقرية الفلسفية، و يتناول تصور العالم المطلق عند كل منهما.

إذ تبين هذه الدراسة أن كلا التحفتين توضحان واقعا أكثر كمالا من الوجود اليومي العادي، تشرح "قصة الكهف الرمزية" لأفلاطون حقيقة الواقع الأبدي، ما فوق و ما وراء الوجود المادي mundane existence، هذه الحقيقة التي هي حاضرة و واهبة للحياة وخيرة القيمة.

و هو نفس الواقع الذي نجده بكتاب بهاجفاد غيتا بحسب المؤلف.

و قد كان الهدف من وراء وصف و تحليل و مقارنة نص "قصة الكهف الرمزية" لأفلاطون و "نشيد المولى" ل "فايسا" المعروف بال "بهاجفاد غيتا"، هو تزويد القراء بفكرة وملخص عن هذين العملين، اللذين هما تحفتين من أبدع و أروع ما أنتجت الإنسانية قديما، كما كشف المؤلف عن نظرة المثقفين لمثل هذه الأعمال الخالدة.

إذ أن الحضارة في مفهومها المختزل انصهار لإبداعات فكرية لا تعتقد أو تحدد بالتزامات جغرافية معينة.

Abstract EN

This present essayist intended to describe, analyze, and provide readers with an overview of the major themes running throughout both Plato’s ‘Allegory of the Cave,” and Vyasa’s “The Song of the Lord,” better known as the Bhagavad Gita.

By providing readers with such a summary, it was also the desire of this present writer to situate how we thinkers may go about comparing these two masterpieces.

Next, via direct comparisons, as well as arguments justifying why this present author believes these two philosophical dialogues are attempting to unveil the same ultimate reality, it was the concluding want of this present essayist, to shine a light not only on their sameness but to invite wonder as to why they are strikingly parallel.

American Psychological Association (APA)

أستور، روكو أ.. 2021. الواقع المطلق عند كل من أفلاطون و فايسا : دراسة مقارنة بين قصة الكهف الرمزية و البهاجفاد غيتا. نقد و تنوير،مج. 3، ع. 9، ص ص. 263-288.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1458986

Modern Language Association (MLA)

أستور، روكو أ.. الواقع المطلق عند كل من أفلاطون و فايسا : دراسة مقارنة بين قصة الكهف الرمزية و البهاجفاد غيتا. نقد و تنوير مج. 3، ع. 9 (أيلول 2021)، ص ص. 263-288.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1458986

American Medical Association (AMA)

أستور، روكو أ.. الواقع المطلق عند كل من أفلاطون و فايسا : دراسة مقارنة بين قصة الكهف الرمزية و البهاجفاد غيتا. نقد و تنوير. 2021. مج. 3، ع. 9، ص ص. 263-288.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1458986

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1458986