وهن الفلسفة في الغرب الإسلامي بعد ابن رشد : الرقابة و تضييق نطاق الفلسفة

Other Title(s)

La philosophie en occident Islamique après Ibn Rushd : censure et restrictions
Philosophy in Islamic West after Ibn Rushd : censorship and restrictions

Author

العماري، يوسف

Source

ضفاف : مجلة العلوم الإنسانية

Issue

Vol. 2021, Issue 6 (31 Dec. 2021), pp.49-76, 28 p.

Publisher

Université Cadi Ayyad Faculté des Lettres et des Sciences Humaines

Publication Date

2021-12-31

Country of Publication

Morocco

No. of Pages

28

Main Subjects

Philosophy
Islamic Studies

Topics

Abstract AR

يجري استئناف النظر في حال و مآل الفلسفة في الغرب الإسلامي خلال العصر الوسيط انطلاقا من مقاربات متعددة، و يستعان فيه بعدة معرفية و منهجية لا تفتأ تتجدد و تتجود، و ذلك من أجل فهم أفضل لظروف و ملابسات أفول الفلسفة عن أفق المستغلين بأمور الفكر في هذا الصقع من جغرافيا العالم الإسلامي بعد وفاة ابن رشد لئن كان قد تقرر لدى عدد من الدارسين القول بهذا الأفول، فأن المراجعات تنصب على ما شأنه أن يثبت العكس في انتظار اخراج نصوص فلسفة صريحة، يجهر أصحابها بانتسابهم الو زمرة الفلاسفة و ينظر اليهم المتفاعلون معهم داخل المجتمع بصفتهم تلك نفترض أم مزاولة الفلسفة، في الغرب الاسلامي على الأقل، قد جرت في ظل أجواء من الرقابة و التضييق قد يؤدي رصد بعض أشكالها أن يلقي الضوء على ظروف و ملابسات أفول الفلسفة ابتداء من القرن الثالث عشر الميلادي، وذلك سواء من لدن الفلاسفة أنفسهم، في شكل رقابة ذاتية يؤثرون بمقتضاها حياه السر على العلن، و يضيقون ما أمكن مساحة المؤهلين لمزاولتها ؛ أو من قبل خصوم الفلاسفة فيشكل رقابة خارجية غالبا ما حمل لواءها قوم يعدون أنفسهم حراس العقائد، فيتهمون المتعاطين للفلسفة بتهم مخالفة الشرع و النفاق و يتحبنون الفرص لفضحهم نتوخى هنا بعض معالم وهن وضع الفلسفة بالأندلس، وفائدة استحضار الرقابة و التضييق على الفلسفة في إلقاء أضواء على أشكال الحصر التي أصابات مزاولتها

Abstract EN

The fate of philosophy after Ibn Rushd in the Muslim West is the subject of a constantly renewed debate among medievalists.

While it was commonly accepted, since Ernest Renan, that philosophy «disappeared» after Ibn Rushd-research is now underway for a better understanding of the circumstances of the «decline of philosophy».

In fact, were there, after Ibn Rushd, philosophers who openly present themselves as such, and who would have been recognized as such within Western Islamic society? In the present state of research, it seems that the question is still open.

We believe that philosophy was practiced in a climate of restrictions, self- censorship and censorship which gradually resulted in the ‘decline of philosophy’.

This is evidenced by the restrictions granted by the philosophers themselves, in the form of self-censorship, accommodation, the multiplication of forms of expression of philosophical ideas, the multiplication of forms of expression of philosophical ideas and withdrawal from public life, or restrictions imposed by the antagonists in the name of ‘religion’, accusation of heresy and of hypocrisy.

The purpose of this article is to shed some light on the restrictive climate for the practice of philosophy after the condemnation of Ibn Rushd

Abstract FRE

Le destin de la philosophie après Ibn Rushd en Occident musulman fait l’objet d’un débat sans cesse renouvelé parmi les médiévistes.

Alors qu’il était communément admis, depuis Ernest Renan, que la philosophie a ‘disparu’ après Ibn Rushd, des recherches sont aujourd’hui à l’oeuvre en vue d’une meilleure compréhension des circonstances du «déclin de la philosophie».

En fait, y avait-il, après d’Ibn Rushd, des philosophes qui se présenteraient ouvertement comme tels, et qui auraient étaient reconnus comme tels au sein de la société en Occident musulman? Dans l’état actuel de la recherche, il semble que la question reste encore ouverte.

Nous croyons que la philosophie était pratiquée dans un climat de restrictions, d’autocensure et de censure qui a abouti progressivement au ‘déclin’ de la philosophie.

En témoigne les restrictions consenties par les philosophes eux-mêmes, sous forme d’autocensure, d’accommodation, de la multiplication de formes d’expression des idées philosophiques, du retrait de la vie publique, ou encore des restrictions imposées par les antagonistes au nom de ‘la religion’, accusation d’hérésie et d’hypocrisie.

Le but de cet article est de jeter quelques lumières sur le climat restrictif pour la pratique de la philosophie après la condamnation d’Ibn Rushd.

American Psychological Association (APA)

العماري، يوسف. 2021. وهن الفلسفة في الغرب الإسلامي بعد ابن رشد : الرقابة و تضييق نطاق الفلسفة. ضفاف : مجلة العلوم الإنسانية،مج. 2021، ع. 6، ص ص. 49-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1461893

Modern Language Association (MLA)

العماري، يوسف. وهن الفلسفة في الغرب الإسلامي بعد ابن رشد : الرقابة و تضييق نطاق الفلسفة. ضفاف : مجلة العلوم الإنسانية ع. 6 (2021)، ص ص. 49-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1461893

American Medical Association (AMA)

العماري، يوسف. وهن الفلسفة في الغرب الإسلامي بعد ابن رشد : الرقابة و تضييق نطاق الفلسفة. ضفاف : مجلة العلوم الإنسانية. 2021. مج. 2021، ع. 6، ص ص. 49-76.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1461893

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش.

Record ID

BIM-1461893