إطالة الجملة الشاعرة : دراسة لغوية في قصيدة "في القدس" للشاعر تميم البرغوثي
Other Title(s)
Lengthening the poetic sentence : a linguistic study "in Jerusalem" by Tamim al-Barghouti
Author
Source
مجلة جامعة الزيتونة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية
Issue
Vol. 4, Issue 1 (31 Mar. 2023), pp.162-196, 35 p.
Publisher
al-Zaytoonah University of Jordan Deanship of Academic Research
Publication Date
2023-03-31
Country of Publication
Jordan
No. of Pages
35
Main Subjects
Abstract AR
في القدس" قصيدة للشاعر تميم البرغوثي تلامس شغاف القلوب بما حوث من مضامين إنسانية و وطنية، لشاعر هجر من وطنه وصد عنه، فتزهر محبته لقدسه هذه القصيدة التي تظهر على البعد من الوطن خبا عميقا، و إلماما بأدق تفاصيل المكان حتى كأن الشاعر منغرس في المكان لم تقتلعه الأعادي.
و جلل ما يرجوه هذا البحث أن يلامس السمة اللغوية الأبرز في هذه القصيدة، فيتحدث عن إطالة البرغوثي جملته الشاعرة بوسائل لغوية متعددة لتحتمل عواطفه الشعرية نحو المكان المقدس ما استطاعت.
فيدرس البحث إطالة جملة القصيدة بالتقييد بالمفعول به و المفعول فيه و المفعول له و المفعول المطلق، و بالاستثناء و الحال و التمييز.
و يدرس الإطالة بالتواب بالنعت و التوكيد اللفظي و عطف النسق و عطف البيان أو البدل.
و يدرس الإطالة بالتعدد في المفعول به و الخبر و النعت و الحال.
و يدرس الإطالة بالتعاقب الجملة تعقب المفرد-في خبر المبتدأ و النعت و الحال و المضاف إليه و المفعول به.
و يدرس الإطالة بالترتب من شرط أو جواب للطلب.
و يدرس أيضا إطالة الاعتراض بالحرف و بالجملة.
Abstract EN
"In Jerusalem" is a poem written by Tamim Al-Barghouti touches the heart with its humanitarian and patriotic messages.
Tamim Al-Barghouti is a poet who was forced to leave his beloved homeland therefore he wrote this poem to highlight his deep love towards his country.
Despite him being distanced from his home country, he seems to know every detail of it as if he had never been displaced.
The aim of this research is to explain the most prominent linguistic features of this poem which is the lengthening of the poetic sentence.
Tamim Al-Barghouti lengthened his poetic sentence by multiple linguistic means to express his poetic emotions towards Jerusalem as much as possible.
This research studies, first, the length of the sentence of the poem by linking it to the direct object, the adverbial object, the benefactive object, the unrestricted object, the adverb, and tameez (the specificative).
Second, it studies the lengthening of the Twabi by the adjective, the verbal corrobabortion, the syndetic (Atf al-nasaq), and the appositive or the explanatory apposition.
Third, it studies the lengthening in the object, in more than one nominal subject, the adjective, and the adverb.
Fourth, it studies the lengthening of the Taakob in the nominal subject, the adjective, the adverb, the modaf eleh, and the object.
Fifth, it studies the lengthening of the apodosis.
Lastly, it also studies the lengthening of the parnthesis in particles or sentences.
American Psychological Association (APA)
النمس، فضل محمد أحمد. 2023. إطالة الجملة الشاعرة : دراسة لغوية في قصيدة "في القدس" للشاعر تميم البرغوثي. مجلة جامعة الزيتونة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية،مج. 4، ع. 1، ص ص. 162-196.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1462453
Modern Language Association (MLA)
النمس، فضل محمد أحمد. إطالة الجملة الشاعرة : دراسة لغوية في قصيدة "في القدس" للشاعر تميم البرغوثي. مجلة جامعة الزيتونة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية مج. 4، ع. 1 (آذار 2023)، ص ص. 162-196.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1462453
American Medical Association (AMA)
النمس، فضل محمد أحمد. إطالة الجملة الشاعرة : دراسة لغوية في قصيدة "في القدس" للشاعر تميم البرغوثي. مجلة جامعة الزيتونة للدراسات الإنسانية و الاجتماعية. 2023. مج. 4، ع. 1، ص ص. 162-196.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1462453
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش.
Record ID
BIM-1462453