الإصلاح الميزانياتي في الجزائر : التوجه نحو مقاربة البرامج، الأهداف و الأداء في تخصيص الاعتمادات المالية

Other Title(s)

Budgetary reform in Algeria : towards a modern approach to the allocation of public funds through programs, goals and performance

Joint Authors

الهواري، بن لحسن
منصوري مراد

Source

المجلة الجزائرية للمالية العامة

Issue

Vol. 12, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.30-41, 12 p.

Publisher

University of Abou Bekr Belkaid Tlemcen

Publication Date

2022-12-31

Country of Publication

Algeria

No. of Pages

12

Main Subjects

Banking and Financial Sciences

Topics

Abstract AR

تعد الموازنة العامة من أهم الآليات التي تستخدمها الحكومة في تحقيق الأهداف التنموية باعتبارها مرآة عاكسة لأهم التوجهات الاقتصادية و الاجتماعية المنتهجة من قبل الدولة و التي تهدف في نهاية المطاف إلى حسن تدبير الشأن العام و ترشيد النفقات، و نظرا لأهميتها فقد بات من الضروري تطوير و عصرنة الموازنة العامة في الجزائر من خلال الانتقال من الرقابة المستندية إلى الرقابة على الأداء القائمة على النتائج و تحقيق الأهداف المسطرة في تخصيص و تقسيم الاعتمادات المالية تماشيا مع متطلبات الإفصاح المالي و المحاسبي الموصي به من قبل المنظمات و الهيئات الدولية تجسيدا لهذا الانتقال فقد سعت الجزائر إلى تبني سلسلة من الإصلاحات الجذرية من خلال تحيين المنظومة القانونية، المالية والمحاسبية لتسيير المالية العمومية.

تهدف هذه الدراسة إلى توضيح الانتقال من التسيير التقليدي لتسيير الميزانية العامة إلى التسيير الحديث القائم على البرامج والأداء والنتائج و الذي تجلى فعلا في صدور عدة قوانين و مراسيم تشريعية على رأسها القانون العضوي رقم 18-15 الصادر في 02 سبتمبر 2018 المتعلق بقوانين المالية الذي عوض القانون العضوي القديم 84-17.

Abstract EN

The government budget is deemed one of the most crucial mechanisms used by the government to achieve developmental goals by virtue of the fact that it is a mirror reflecting clearly the most prominent economic and social trends pursued by the state, ultimately aiming at securing the most efficient management of public affairs and rationalizing current expenditure.

due to its undeniable importance, Algeria's government budget must necessarily be developed and modernized through the transition from document control procedures to outcomes-based performance control and the realization of the targets set out in budget allocations and government appropriations in line with financial and accounting disclosure requirements recommended by international organizations and bodies.

to this end, Algeria has genuinely sought to embrace a set of radical reforms aimed at updating and modernizing the legal, financial and accounting systems dedicated to public financial management.

this study intends to elucidate the transition from the conventional management of government budget to a modern one based on program goals, performance and outcomes and embodied in the issuance of several laws and legislative decrees, foremost among them is the organic law No.

18-15 of September 02, 2018, relating to financial regulations, which replaced the old organic law No.

84-17 of Algeria's public finance law.

American Psychological Association (APA)

الهواري، بن لحسن ومنصوري مراد. 2022. الإصلاح الميزانياتي في الجزائر : التوجه نحو مقاربة البرامج، الأهداف و الأداء في تخصيص الاعتمادات المالية. المجلة الجزائرية للمالية العامة،مج. 12، ع. 2، ص ص. 30-41.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1466679

Modern Language Association (MLA)

الهواري، بن لحسن ومنصوري مراد. الإصلاح الميزانياتي في الجزائر : التوجه نحو مقاربة البرامج، الأهداف و الأداء في تخصيص الاعتمادات المالية. المجلة الجزائرية للمالية العامة مج. 12، ع. 2 (2022)، ص ص. 30-41.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1466679

American Medical Association (AMA)

الهواري، بن لحسن ومنصوري مراد. الإصلاح الميزانياتي في الجزائر : التوجه نحو مقاربة البرامج، الأهداف و الأداء في تخصيص الاعتمادات المالية. المجلة الجزائرية للمالية العامة. 2022. مج. 12، ع. 2، ص ص. 30-41.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1466679

Data Type

Journal Articles

Language

Arabic

Notes

يتضمن هوامش : ص. 41

Record ID

BIM-1466679