La dévolution patrimoniale universelle consécutive à la Fusion à l'épreuve des clauses d'agrément
Other Title(s)
Universal patrimonial devolution following the Merger put to the test of approval clauses
Joint Authors
Source
Revue Droit des affaires International
Issue
Vol. 2022, Issue 39 (31 May. 2022), pp.346-359, 14 p.
Publisher
Publication Date
2022-05-31
Country of Publication
Morocco
No. of Pages
14
Main Subjects
Economics & Business Administration
Abstract AR
يعد مبدأ حرية تداول الأسهم أحد المبادئ العامة غير المكتوبة للنظام العام للشركات.
لكن يواجه هذا المبدأ المذكور قيودا اتفاقية، مثل بند موافقة الشركة، الذي تمليه ضرورة تجنب عمليات الاستحواذ غير المباشرة والتحكم في الدخول إلى الشركة والخروج منها.
وبالتالي، يجوز للنظام الأساسي إخضاع أي تفويت للأسهم بأي صفة من الصفات لموافقة الشركة.
إلا أنه إذا كان التفويت عن طريق البيع أو الهبة لا يطرح أية مشاكل، فإن تفويت حصص الشركة عن طريق الاندماج يطرح إشكالات قانونية و فقهية شائكة و تفتح الباب لاجتهادات قضائية غير متجانسة في بعض الأحيان.
Abstract EN
The principle of free negotiability of shares is one of the general unwritten principles of corporate public order.
But this said principle is confronted with conventional restrictions, such as the agreement clause, dictated by a concern to avoid indirect and underhanded takeovers and to manage entries and exits in the company.
Thus, the articles of association may subject any transfer of shares to a third party, in any capacity whatsoever, to the approval of the company by a statutory clause.
However, if the assignment of securities resulting from a sale or a donation does not pose any difficulties as to the applicability of the approval clause, the assignment by way of universal transmission of these social rights following a merger raises legal and jurisprudential issues and opens the way to thorny doctrinal debates.
Abstract FRE
Le principe de libre négociabilité des actions figure parmi les principes généraux non écrits de l’ordre public sociétaire.
Mais, ce dit principe se trouve confronté à des restrictions conventionnelles, telle que la clause d'agrément, dictées par un souci d' éviter des prises de contrôle indirectes et sournoises et de gérer les entrées et les sorties dans la société.
Ainsi, les statuts peuvent soumettre toute cession d'actions à un tiers, à quelque titre que ce soit, à l’agrément de la société par une clause statutaire.
Toutefois, si la cession des titres résultant d'une vente ou d'une donation ne pose pas de difficultés quant à l'applicabilité de la clause d'agrément, la cession par voie de transmission universelle de ces droits sociaux consécutivement à une opération de fusion soulève des problématiques d'ordre légal et jurisprudentiel et ouvre la voie à des débats doctrinaux épineux.
American Psychological Association (APA)
al-Arabawi, Munir. 2022. La dévolution patrimoniale universelle consécutive à la Fusion à l'épreuve des clauses d'agrément. Revue Droit des affaires International،Vol. 2022, no. 39, pp.346-359.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1467968
Modern Language Association (MLA)
al-Arabawi, Munir. La dévolution patrimoniale universelle consécutive à la Fusion à l'épreuve des clauses d'agrément. Revue Droit des affaires International No. 39 (Apr. / May. 2022), pp.346-359.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1467968
American Medical Association (AMA)
al-Arabawi, Munir. La dévolution patrimoniale universelle consécutive à la Fusion à l'épreuve des clauses d'agrément. Revue Droit des affaires International. 2022. Vol. 2022, no. 39, pp.346-359.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1467968
Data Type
Journal Articles
Language
French
Notes
Includes bibliographical references : p. 358-359
Record ID
BIM-1467968
