خصائص لغوية من لهجات حمير المعاصرة في عمان
Other Title(s)
Linguistic characteristics of contemporary Himyar dialects in Oman
Author
Source
Issue
Vol. 10, Issue 2 (31 Dec. 2022), pp.21-50, 30 p.
Publisher
Publication Date
2022-12-31
Country of Publication
Algeria
No. of Pages
30
Main Subjects
Arabic language and Literature
Asian languages
Topics
Abstract AR
تنطلق هذه الدراسة من فرضية أن لهجات حمير المعاصرة في عمان، و هي المهرية و الحرسوسية و البطحرية و الهبيوتية و الشحرية تشترك في كثير من السمات و الخصائص اللغوية التي تتطلب التعامل معها على أنها لهجات معاصرة للغة حمير التي كانت في منتشرة في بلاد العرب الجنوبية.
و جاءت هذه الدراسة بعنوان"خصائص لغوية من لهجات حمير المعاصرة في عمان" للإجابة عن سؤال : هل هناك خصائص لغوية مشتركة تجمع لهجات حمير المعاصرة؟ ما أهم هذه الخصائص؟ و اشتملت الدراسة على مبحث في خصائص الصوامت و الصوائت، و مبحث في الخصائص الصرفية و مبحث في الخصائص التركيبية.
من أهم نتائجها ما يلي : 1- حافظت لهجات حمير المعاصرة في عمان على بعض الصفات القديمة لبعض الأصوات التي فقدت من العربية الفصحى و اللغات العامية المعاصرة كصوت الضاد الجانبية و الشين الجانبية.
2- صيغ المضارع الثلاثي في لهجات حمير المعاصرة لا تختلف كثيرا عن صيغ المضارع الثلاثي في الفصحى و اللهجات و اللغات العامية؛ فصيغة يصف تكون : يوصف / يووصف / ينعات/ يوصف / يوصفن.
3- أحرف المضارعة في لهجات حمير المعاصرة هي : همزة للمتكلم المفرد، و لكنها تسبق في الهبيويتة و الشحرية بدال أو ذال مفتوحة للدلالة على الحال.
و نون لجماعة المتكلمين، و تاء للخطاب و الغيبة، و ياء للغائب و الغائبين و الغائبات.
4- تميز لهجات حمير المعاصرة في عمان بين المذكر و المؤنث بتاء تدخل على الاسم المؤنث تميزه عن المذكر.
5 5- تستعمل لهجات حمير المعاصرة في عمان الهمزة أداة للتعريف.
6- من أدوات النفي في لهجات حمير المعاصرة : لا للتعبير عن النفي و النهي، و هي تأتي بمعنى : ما / لا / لم / لن / ليس بحسب السياقات التي ترد فيها و تكون في آخر الجملة المنفية أو قبل آخر كلمة فيها.
7- من أدوات الاستفهام في لهجات حمي المعاصرة في عمان : هاشن ذومه/ حه ذنمه / هنه ذانمه/ إنه ذن بمعنى : ما هذا.
كم / إمشئ/ بمعنى: كم.
مون/ مان / من بمعنى: من.
من حه/ من حونه/ من حان /من حه / من هن بمعنى : من أين.
لحوه/ آلهن : بمعنى : إلى أين.
هن هت/ حن هت بمعنى : أين أنت.
Abstract EN
This study is founded on the hypothesis that contemporary Himyaritic dialects including Mehri, Harsusi, Hobyót and Shehri dialects that share many common linguistic features to merit their classification as contemporary dialects of the Himyarite language that were widely spoken in the Southern Arabian region.
The study is titled “The Linguistic Features of the Contemporary Himyarite Dialects in Oman” in a bid to answer the question: Do the contemporary dialects of the Himyaritic language have common linguistic features? If yes, what are the most significant of these features? The study also describes the properties of consonants and vowel sounds and the grammatical and structural features of these dialects.
Important Findings: The contemporary dialects of the Himyaritic languages in Oman have retained some of their ancient properties including the phonetic features of the sounds /dh/ and /ʃ/, both of them are articulated bilaterally.
The threefold present tense verb in contemporary Himyaritic dialects is not very much different from its counterpart versions in formal and in formal Arabic dialects.
The contemporary dialects of the Himyaritic dialects in Oman differentiate between males and females by adding [ ت : t] to feminine noun.
The contemporary dialects of the Himyaritic dialects in Oman .أ : a] as a definite article.
American Psychological Association (APA)
المعشني، محمد بن سالم. 2022. خصائص لغوية من لهجات حمير المعاصرة في عمان. مجلة اللغة العربية و آدابها،مج. 10، ع. 2، ص ص. 21-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468248
Modern Language Association (MLA)
المعشني، محمد بن سالم. خصائص لغوية من لهجات حمير المعاصرة في عمان. مجلة اللغة العربية و آدابها مج. 10، ع. 2 (كانون الأول 2022)، ص ص. 21-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468248
American Medical Association (AMA)
المعشني، محمد بن سالم. خصائص لغوية من لهجات حمير المعاصرة في عمان. مجلة اللغة العربية و آدابها. 2022. مج. 10، ع. 2، ص ص. 21-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1468248
Data Type
Journal Articles
Language
Arabic
Notes
يتضمن هوامش : ص. 49-50
Record ID
BIM-1468248
